« 2006年04月 | メイン | 2006年06月 »

2006年05月24日

YTN イ・ドンゴン-カンジョン化, 青少年弘報大使なったです

タレントイ・ドンゴンとカンジョン化が青少年弘報大使になりました.

イ・ドンゴンとカンジョン化は去る 20日韓国青少年振興センターが主観する青少年弘報大使に委嘱されました.

これらは普段模範的な芸能活動をして来て今度弘報大使に選定されたそうだ.

カンジョン化は '普段青少年たちに役に立ちたかったが, 今度その風を満たすようになった'と嬉しい所感を伝えました.

イ・ドンゴンとカンジョン化は今年から施行される青少年修練活動認証制を含めて青少年ボランティア活動など多様な青少年事業広報に先に立つ予定です.











ハジンとチェミョン 二人だけの男の話

やっぱり古語に誤った話ないんです!
類類相従とはいうけれど^^
理由がとにかく、この絵みたいな二人の男がかけがえのない友達になりました!
崖の先に立った時お互いに手を突き出した二人!
そしてこれらの前に現われた女人!
オダンフィ~

これから男たちばかりのクンゾックジン友情をずっと引き続くことができるのか^^未知数だが^^
熱心に TVを見守っている私たちヨインネドル立場(入場)では~ 思いきり花美男二人が
似合ってくれたら感謝するだけです^^
それでは素敵な二人の男たち鑑賞しにいらっしゃいましょうか?*^^*

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

羊飼いになったハジンとハイジになったユガン

どうせスイスへ来たから~ それでもやって見られるのはすべてやって見るとでしょう?*^^*

ハイデ-と羊飼いで変身したハジンとユガング!!
どうです? よく似合うんですか?*^^*

ただ写真で見るだけであまりにも美しい自然景観のため口がぴったり^^ 起りますね^^(写真の中二人とても羨ましいです)

悲しいが写真で満足しなければならないでしょう
それではハジンとユガングの楽しかったスイスデート現場で一緒に行って見ましょうか?^^

◆スイスの全景ナンバーワンです!!

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

◆が楽器はスイスの民俗楽器である "アルプホン"と言いますね^^

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

◆ 二人皆ポーズはもっともらしいです~~

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

◆こんなに自転車に乗ってデートもして^^

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

◆アルプス山を後にして写真も素敵に取ったんです^^

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

ハジンとユガングのダンス実力一度見ましょうか?

ハジンとユガングのダンス実力を見られたこちらはスイスの一クラブ、これないんです^^ ソウルの一クラブです^^

スイス雰囲気を出すために補助出演者方々島皆外国人だったそうです。 どうです? 少しも違わないでしょう? *^^*

とにかく私たちを驚かしたセアシの隠れたダンス実力!
本当にすごかったんです?*^^*

リズムだけちょっと乗る同件さんのダンスも次第~感じあったんです^^
それではするは、ユガング二人のダンスダンス~ 現場の中に一緒に行って見ましょうか?*^^*

◆"私たちも踊りに出かけよう~~" ハジンを締めるユガング~~

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

◆セクシーなユガングの振り~~に抜けて見てね~~

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

◆黙黙と見守ったハジンも一緒にリズム乗り始めます^^

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

◆今度はドイロがでこっそり^^

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

◆しばらく撮影が休む間に外国人補助出演者と話を交わすするは^^
二人は一体何の言葉を取り交わしたんでしょうか?

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

スマイルアゲイン 第4回あらすじ

スマイルアゲイン 第4回
2006-05-25 放送予定

配送を出たハジンはうまく行く運動選手が化粧品サンプルも配ろうといいながら皮肉る。

なんだかんだと言ったダンフィとハジンは屋台おばさんが投げた食べ物ごみを被って荒唐でする。

一方ダンフィのかぶと姿を遠くから見守った才名は嬉しいほほ笑みをする。

ダンフィの所属チームはゲームで負けると仲間たちに責任を擦りつけながらもめる。

チームの古手であるオックズは監督様も辞表を出したとチームが解体されるかも知れないと怒る。

中だけは人生にも作戦が必要だと才名を監督で立てなさいと助言する。

チーム員たちは才名が監督を引き受けることができなかったと言うと才名が行く所ごとに追い付きながら頼むが...

スマイルアゲイン 第3回あらすじ

スマイルアゲイン 第3回
2006-05-24 放送予定

郷愁パーティーの場でハジンを見たダンフィは荒てる。

逃げるように身を隠したダンフィは昔のことは忘れようと押し堅めることとパーティーの場に帰ろうとしたが教授がユガングを強制でキスしようとする場面を目撃する。

ユガングが教授を押しのけてしまうと興奮した教授はユガングの頬を殴る。

驚いたダンフィは靴片方を脱いで教授の額に命中させて逃げたダンフィはホームシックを倒してパーティーの場を阿修羅場で作る。

才名はルツェルン湖畔に座って想念に掛かっていたダンフィを見つけて好きだ。

ダンフィは本音とは違うように冷笑的に対する才名にソフトボールチームが解体されてソウルロドルアガンダであり最後に朝食でもようにしようとする。

浮かながった才名はハジンとともにパラグライディングをした後ソウルに帰って一緒に働こうと提案するが...

2006年05月22日

YTN スタイル完全しわくちゃにした花美女·花美男! キム・ヒソン, イ・ドンゴンの 'スマイルうん

中それでも大きい目が兎のように大きくなった二人! 一体これらに何の仕事が起ったのかしたら, 世の中にでも万象にでも! これが何ですか?




[インタビュー:イ・ドンゴン]

"私は大丈夫です. フィソンさんはとても強く当たって"

おばさんナイスショット! 時ならぬ汚水を被るようになった大韓民国代表美女美男カップル! キム・ヒソンさんは避ける暇もなしにずばり当たったんです, リアルな演技のためにラーメン麺でポイントを与えるキム・ヒソンさん! これこれ, 今日世話が言葉ではないです.

とてもあっけなくて出るのは笑いだけ! OKサインが落ちると, 何をかんだ表情ですぐうって変わるようになります.

自分のモルゴ-ルをやっと確認する鏡公州, キム・ヒソンさん!

スタイルがまともにしわくちゃになったが, あまりにもパーフェクトした問題のその場面! 実に緻密だった辞書作業はこのようでした.

[現場音:イ・ドンゴン]
"こんなに. こんなに行ってはいけないです."

[現場音:キム・ヒソン]
"とても難しく注文してはいけないでしょう"

キム・ヒソンさん初めには臆病をいっぱいつまみ食いをしたようだったんです.

[現場音:キム・ヒソン]
"壌夷小さすぎる."

漁油~ 全然大きいです! ではなければ人並みはずれて虫がいいんですか?

[インタビュー:キム・ヒソン]
Q) イ・ドンゴンさんがよくめんどうを見てくれるのか?
A) "よく取りそらえてくれ."

Q) イ・ドンゴンさんが一番一番先に来るようなのに?
A) "東にぴかっと西にきらり, ホン・ギルドンだ. 忙しすぎる."

おびただしい逢変にあった二人! 他の場所に移動した後にも後日談を分けるのに余念がなくて... グセむくむく火はラーメンと親しくなったか, キム・ヒソンさんラーメン麺コーディネーションにもかなり気を使いましょう?

[現場音:イ・ドンゴン]
"のようにしてください."

[現場音:キム・ヒソン]
"仲間ではないです."

[現場音:イ・ドンゴン]
"財布持って来なかったんだから."

何か口ぎたない状況でいざこざ! しばらく神経戦をしますよ.

[現場音:イ・ドンゴン]
"私たち体たらくちょっと見なさい. 中で見てダーリング"

ところで重要な鍵を置いて行くせいで N.G!

[インタビュー:イ・ドンゴン]
Q) 久しぶりにドラマ出演, 所感がどう?
A) "身がむずむずしたが, 久しぶりにスタッフたちともまれてまた生き返えたようなの."

'スマイルアゲイン'の半夏陣にまた帰って来たイ・ドンゴンさん! 以前に私たちが分かった柔らかい貴公子はしばらく忘れてくださっても良いです.

[インタビュー:イ・ドンゴン]
Q) 以前に引き受けた配役とちょっと違うのに?
A) "面白いです. この前と同じことだったらと思ったんです. この前とたくさん違うんですよ. 新しい経験, 挑戦. それでもっとおもしろく撮影していて"

イ・ドンゴンだけ帰って来たか? 御印お話! ここにキム・ヒソンさんもいます. その間清純哀れの代名詞で君臨したキム・ヒソンさんも溌剌爽やかした少女に帰って来たんです.

こんな二人がドラマの中で会ったと言えば, お互いにウルロングデギ習慣だが, カットサインさえ落ちればいつそうだったかと言うように雰囲気は和気あいあい!

[インタビュー:キム・ヒソン]
Q) 撮影場雰囲気が好きなようなのに?
A) "撮影場雰囲気が元々良いです."

ところが, また撮影に入って行くだけで, またこんなに天下にかけがえのない怏宿になってしまってしまいますよ.

[現場音:キム・ヒソン]
"けがをしたの? いいね."

漁油~ 雰囲気殺伐でしょう? 水と油! トムとジェリのように思うだけではらはら不安不安したように見えるが, 誰より甘ったるい愛を分けるようになる二人!

またぱっと笑うその日のために今日も牙子牙子ファイトです.

2006年05月21日

スマイルアゲイン 主題歌

タイトル   どなたか知ってたら教えて!
歌      SE7EN 

2話より・・・ハジンとチェミョンがサイクリングに行くシーンで




画像の編集をしてみよう

初心者でも簡単に写真を編集加工できるソフトをご紹介します。

Yahooフォトデスクトップアルバム
ダウンロードページ⇒http://client.photos.yahoo.co.jp/download/

ファイルを保存して、ダブルクリックすればインストールが始まります。 あとは、メッセージに従って操作してください。

このソフトでは写真の補正、リサイズ、加工、文字入れ、スクリーンセーバの作成と設置などが簡単操作でできます。

また、YahooのIDを持っていれば、YahooPhotoへのファイル保存もこのソフトからできて便利です。

では、Yahooフォトデスクトップアルバムを使ってみましょう!

インストールするとデスクトップにショートカットアイコンができています。

クリックしてYahooフォトデスクトップアルバムを起動します。

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』の部屋 Yahooフォトデスクトップアルバム


●写真の加工をする

左フレームの[すべてのフォルダ]をクリックすると、ずらーっとフォルダ名が出てくるので、加工したい写真の入っているフォルダを選択します。

右側の画面にフォルダの写真が一覧表示されるので、加工したい写真をクリックして選択します。 

複数枚選択するときはCtrlキーを押しながら選択する。 次に[画像編集]をクリックすると編集画面が表示されます。

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』の部屋 Yahooフォトデスクトップアルバム

画像編集時の注意事項:

画像解像度(写真の大きさ)が低い写真を大きくするとぼやけます。
ひとつの作業が終わったら、画像ファイルの保存をしておきましょう。
保存の際には、必ず[名前を変えて保存]を選択。

それぞれの操作の説明です。

1.一覧に戻る

最初に表示された画面に戻る。

2.元に戻す

作業をクリアして、最初の状態に写真を戻す。

3.保存

写真を保存する。

4.回転

写真を90度回転させる。 

5.リサイズ

写真の大きさを変える。

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』の部屋 Yahooフォトデスクトップアルバム

下のメニューで写真の大きさを選択する。[フリーサイズ]を選択して[縦横比固定]のチェックを外すと、縦横自由な大きさに変更可。
下のピクセルで指定するか、右側の%で指定します。 

サイズの変更が終わったら[実行]をクリックする。 保存をクリックして写真を保存しておきましょう。

6.トリミング

任意の場所を切り抜く。

[フリーサイズ]を選択して[縦横比固定]のチェックを外す。

切り抜きたい部分の左上でクリック、クリックしたままカーソルを移動させると枠が表示されるので、切り抜きたい部分を囲む。
選択した部分を変更したい場合は、枠を移動させて変更する。

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』の部屋 Yahooフォトデスクトップアルバム

プレビューをクリックすると、選択部分の確認ができます。

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』の部屋 Yahooフォトデスクトップアルバム

OKなら[実行]をクリックすると切り抜き完了。 保存をクリックして写真を保存しておきましょう。 

7.型抜き

好みの型抜き枠を下から選択してクリックすれば型抜きができます。 

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』の部屋 Yahooフォトデスクトップアルバム

枠を移動させて、型抜き後の写真の大きさも変更できます。

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』の部屋 Yahooフォトデスクトップアルバム

OKなら[実行]をクリック。 保存をクリックして写真を保存しておきましょう。

8.テキスト・・・写真に文字入れをする

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』の部屋 Yahooフォトデスクトップアルバム

写真に入れたい文字を[テキスト]に入力。

フォントで文字の種類を選ぶ。

文字色で文字色を選ぶ。 パレットに好きな色がない場合は[その他]→[色の作成]で好きな色を選べます。
文字装飾をつけたいものにチェックを入れる。

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』の部屋 Yahooフォトデスクトップアルバム

OKなら[実行]をクリック。 保存をクリックして写真を保存しておきましょう。 

9.自動補正

写真の明るさなどを自動で補正します。

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』の部屋 Yahooフォトデスクトップアルバム

左が補正前、右が補正後、写真が明るくなって見やすくなります。

OKなら[実行]をクリック。 保存をクリックして写真を保存しておきましょう。 

10.手動補正

自分で調節して補正します。

11.モノトーン

写真をモノトーンまたはセピアに変換します。

●スクリーンセーバをつくる

写真一覧画面で、好きな写真を選択してから、スクリーンセーバをクリックする。
写真を複数枚選択するときには、Ctrlキーを押しながら写真をクリックする。

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』の部屋 Yahooフォトデスクトップアルバム

プレビューを見て確認して[OK]をクリックする。
 
『Windowsのスクリーンセーバに設定しますか?』というメッセージが出るので[はい]をクリックする。

注意点:写真は画面いっぱいに拡大表示されるので、小さな写真をスクリーンセーバに設定するとかなり荒い画像になります。


●Yahooフォト

YahooのIDを持っていると、Yahooフォトに写真を送ることができます。 Yahooフォトは写真の整理・保存におすすめです。

わたしは写真の加工にはPhotoshop Elements というソフトを使用しています。

Yahooフォトアルバムを使用してみて、ちょっと物足りない・・・もっといろんなことがしたい!と思ったら、こちらのソフトがおすすめです。

PhotoShopが一番ポピュラーな画像編集ソフトです。

Adobe Photoshop Elements 4.0 日本語版 Windows版
アドビシステムズ (2005/11/03)
おすすめ度の平均: 3
3 Adobe Photoshop Elements 2.0

解説書はこちら。

2006年05月20日

QUEEN美(クインミ)

ドンゴンくんがモデルをしている化粧品会社クインミの『99 ALL ABOUT NATURE 』のホームページが6月1日オープンするようです♪

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』



アドレス http://www.99allaboutnature.com/



イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』


イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』


2006年05月19日

ドラマ掲示板

ドラマ専用のねたバレOK掲示板です♪

視聴率第一位と好調なスタートを切った『スマイルアゲイン』のお話をしましょう!

掲示板はこちらです⇒
http://otd9.jbbs.livedoor.jp/1000001821/bbs_thread

それでもハジンの心に少しはとても少しはダニがあったんですか?*^^*

名声高講堂で開かれた big!!イベント...

分かってみれば名声が構えた仕業でした~~
名声が構えておいた計略に引っかかった可哀相なダンフィ!

ハジンがプロポーズするはずだからパチンと一緒に信じて、普段には着なかった白ワンピースまでイブオッゴッだけ.....

これが何の事がラブだから?
こんなにまでダンフィを惨めにさせなければならないんですか?

仕方ないサングファングイオッダだがハジンがとても恨めしいです~
にせ物プロポーズ計略に引っかかったダンフィ!

◆それでもハジンの心に少しはとても少しはダニがあったんですか?*^^*

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』・・・それでもハジンの心に少しはとても少しはダンフィがあったんですか

[スマイル日報第1号] 初キスです?

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』・・・[スマイル日報第1号]  初キスです?

◇イ・ドンゴンが仕事する主類倉庫に尋ねて来て話しあう二人。

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・[スマイル日報第1号]  初キスです?

◇おおよそ 10番(回)や再撮影になったキスシーン!

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・[スマイル日報第1号]  初キスです?

◇NG後ぎこちながる二人の姿

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・[スマイル日報第1号]  初キスです?

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・[スマイル日報第1号]  初キスです?

キム・ヒソンとイ・ドンゴン、「まるで兄妹みたい」

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』・・・キム・ヒソンとイ・ドンゴン、「まるで兄妹みたい」

 「キム・ヒソンとイ・ドンゴン、とってもお似合い」

 SBS水木ドラマ『スマイル アゲイン』で初共演したキム・ヒソンとイ・ドンゴンが17日のオンエア直後、ネチズンらにより「兄妹のように似ている」と評価され“相性の良さ”を見せた。

 初放送から13.4%の視聴率(TNSメディア)で水木ドラマ1位にランクインするなど、好スタートを切った『スマイル アゲイン』のホームページ視聴者掲示板には「2人はとてもお似合い」「よく似ていて、兄妹のようだ」と2人の共演に対する好評が数多く寄せられた。

 卵形の顔、鼻筋、笑う時一方が上がる口元などそれぞれの部分を比べると、まだまだ似ているところがある2人は、クールな性格まで共通しており、視聴者だけでなく制作陣も「兄妹みたい」という声が聞かれる。

 このように“似ている”2人の俳優に対し、ドラマ演出を担当するホン・ソンチャンプロデューサーは「撮影してみると、イ・ドンゴンとキム・ヒソンのイメージがまるで兄妹みたいにピッタリで満足している」と語った。

朝鮮日報/STARNEWS

キム・ヒソン、コミカル演技も最高!

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』・・・キム・ヒソン、コミカル演技も最高!

 トップスター、キム・ヒソンが華麗なるドラマ復帰を果たした。

 キム・ヒソンは、約1年4カ月のブランクを経て出演した水木ドラマ『スマイル アゲイン』の17日1話放送から大好評を得た。そればかりか、全国視聴率が13.4%となり同じ時間帯のドラマ1位を獲得し、2倍の喜びを味わった。

 キム・ヒソンとイ・ドンゴン、2人のトップスターのブラウン管復帰という点では満足できない数値だが、最近のミニシリーズの全国視聴率が20%を下回っていることを考えると善戦したといえよう。

 同ドラマは、女子ソフトボール選手と調香師のラブストーリーで、キム・ヒソンはユニホームを着て見事なピッチングを見せるヒロイン、オ・ダニ役を演じた。

 キム・ヒソンが注目される理由は、演技のイメージチェンジにも成功したからだ。特に、昨年出演したドラマ『悲しき恋歌』とは180度異なるコミカル演技でファンの注目を集めた。

 特に、コメディアンのユン・テクとのケンカのシーン、チョン・ミョンフンとのドタバタシーンは、視聴者の笑いを誘った。

 ドラマ掲示板には「ドラマで相手を罵るシーンを初めて見たが、それもかわいかった」「ダニのおかげで泣いたり笑ったりした」「コミカルな演技が似合わないと思っていたが、期待以上だった」などキム・ヒソンの演技を称賛するメッセージが相次いだ。

『スポーツ朝鮮』

2006年05月18日

ハン・ハジン その2

職業 :

未来化学会長秘書室勤務.

検定考試で高校卒業状だけやっと別の状態で大企業に入社することができたことは友達才名の力強い推薦おかげさま.

しかし, 今は会長の隠密な私生活まで管理する手足みたいな存在になって会社内誰も彼を無視することができない.

目標 :

事業に関心がない会長息子才名代わりに会長の信任を独り占めして自分の意どおり未来化学を丸めこむことができる力を持つようになること.

家族関係 :

他人達には天涯孤児と話すが事実は幼い時代他の家に入養された兄さん(型)が一人いる.

成功する前には兄さん(型)を尋ねないと決心したがダンフィの説得で兄さん(型)を尋ねる.

しかし, 兄さん(型)はもう世を去ったし兄嫁と幼い甥が新しい家族で彼の前に現われる.

性格 :

マナー良くて温柔に見えるが出せば冷情で計算的だ.

人を対する基準はただ一つ, 私に利益になる人かないかと言うことだけだ.

そして, 一応自分に必要な人と判断されれば手段方法を選り分けないで相手の心を得たあと巻く.

何も持ったことない天涯孤児という自分の弱点を逆利用, 相手の情け心を刺激して相手自ら自分を助けるようにする才が卓越だ.

才名のベストフレンドになったことも, 会長が息子のように思うようになったこともすべてそんな戦略が計画どおり成功したからだ.

心を与えない方が 強者という事実をあまりにもよく分かっていた彼がダンフィに心を与えるようになりながらすべてのものが搖れ始める.

自分も分からなく善良で暖かいダンフィを少しずつ似つつあり始めることだ.

しかし, 悪い遊ぶことで生きて行く時は易しいだけだったすべてのことがダンフィのために素敵な男になりたくなってから深刻に狂って行って世の中皆がハジンの敵になる.

特異事項 :

においにとても敏感だ.

すぐれた嗅覚お陰に相手の趣向や隠したがる秘密が分かる場合が多い.

こんなに自分の利益のために使った才能をダンフィを愛するようになりながら彼女のために使うようになって, 結局世俗的な成功を捨てて美しい香りを作り出す素朴な操向社の道を選択する.

アキレス腱 :

催油講義存在. のような目標,

同じ生存方式を持った彼女はハジンの充実な助力者と同時にハジンが唯一に責任感を感じる対象だ.

しかし, ダンフィによってハジンが変わり始めると彼のすべての秘密が分かっているユガングはそれを武器でハジンとダンフィの愛を果てしなく邪魔する.

過去 :

高校時代, バイトをした遊興業店で売り上げの一部を引き抜いている途中暴力団出身社長にかかってたまらないようにたたいて当たっている時, 彼の娘だったユガングがお父さんを後からぶん殴ってハジンを求め出す.

お父さんが死んだというユガングの言葉に仕方なくソウルで一緒に逃げたし,

ハジンはユガングに洗うことができない罪責感を感じながら生きて行く.

愛情区も :

ダンフィに対する愛とユガングに対する責任感の間で葛藤.

結局愛を選んだ結果でユガングと才名皆に背信者になる.

愛を守るためにすべてのものを失って新しい人間で生まれ変わる人物.

オ・ダヒ その2

職業 :

未来化学ソフトボール選手.

会社の支援さえ不備な不人気種目選手であるせいに試合の時を除いては午前には営業社員で働いて, 午後には訓練をする.

目標 :

立派なソフトボール選手になって自分が愛する運動を多くの人々から愛されることができるようにすること.

家族関係 :

男やもめ下で成長. 幼い頃自分を捨てて去ったお母さんが世界的な操向社になって帰って来る.

お母さんをクールするように対しようと労力するが胸深み残っている恨みのため苦しがる.

性格 :

一言でかっかと, 痛快, 溌剌とする性格.

三強三弱. 自尊心世苦, 度胸世苦, 気が強くて 三強であり, 情にもろくて, 義理に弱くて, 雰囲気に弱くて 三弱だ.

運動選手らしく複雑なこと嫌やがって, 負けること嫌やがって, 卑怯なことまっぴらごめんだ. 天性が楽天的だからいくらまっ暗な状況でも希望の光一筋を捜し出したあと巻く能力がすぐれる.

ソフトボールをあまりにも愛して映画 ‘キャストアウェー’のように常に持って通う球に名前を付けておいて友達にするように本音を打ち明けるほど.

彼女にソフトボールは単純に運動や職業ではなくすべてのものをかけた挑戦で, 人生そのものだ. 球を投げる瞬間には悲しみもさびしさも皆忘れることができる真正なスポーツウーマン.

過去 :

ソフトボールに入門する前, 高校時代までは男たち間から野球選手に活躍した.

当時高校野球スターだったユンゼミョングを憧れて彼の競技は漏れ無く観覧. 運

動しか関心がなくて男の子たちの間では変わり者に通じたが,

女の子たちの間では人気爆発. そうするうちにハジンのターゲットになって手酷い初恋の熱病を病んで深い愛の傷を持つようになる.

愛情区も :

ソフトボールチーム監督で赴任した才名とは甘苦を一緒にしながら信頼と情を積む.

才名によってやっと男を信じて見たい心が生じたが忘れることができない失恋の傷つけたハジンがまた現われながら葛藤が始まる.

結局無惨に憎んだハジンを再び愛するようになるがハジンが成功のために自分を利用したことを分かるようになりながらまた絶望に落ちこむ.

一男を二度愛して二度許さなければならないものすごい運命の主人公.

ユン・チェミョン その2

職業 :

大学時代まで野球スターだったし, 派手にプロ野球選手に入団したその年, 負傷で野球選手としての生命が終わってしまった.

すべての事に意欲を失って迷うことを見るに耐えないお父さんが自分の会社ソフトボールチーム監督で無理やりに赴任させた.

お座成りで冷笑的な態度でチームを対した才名はダンフィの熱情に胸を打たれてチームのために献身する熱血監督で変身する.

目標 :

お父さんの事業なんかには関心なくてただ野球しかない人生だった.

しかし, ダンフィに会った以後で未来化学チームを最高のチームで育てること, そしてダンフィを最高の選手に育てるのが人生の目標になった.

家族関係 :

未来化学会長様である権威主義的なお父さんと離婚後, 若い男と同居している自由奔放なお母さんがいる.

一人息子だが親には取り揃えなければならない礼儀だけ取り揃えるだけ, 距離を置いて生きて行きたがる.

性格 : 財閥 2歳に野球スター. 常に注目を引きながら暮して来たからむしろ一人でいるように好きで心を開く友達とはハジンが一つだけだ.

ならないaことなしに育ったせいに我が強くてわがままな面が強いが不足なしに育ったお陰に欲心がなくて他人に施すのが好きだ.

野球ができなくなった後自暴自棄状態に陷ってたくさん傾きかげんになってからダンフィに会って熱情と笑いをまた取り戻す.

しかし, ハジンにダンフィの心を奪われてハジンに利用されたことを分かるようになりながら冷酷で残忍な男に変わってしまう.

愛情区も :

女と付き合った事はあるがダンフィが初恋だ.

しかし, ダンフィを友達自分が信じて頼った友達に奪われながらその愛は地獄になる.

ハジンが愛のため暖かい日の光を向けて歩いて出る人物なら, 才名は愛のため闇のトンネルに歩いて入って行く人物だ.

チェ・ユガン その2

職業 :

未来化学操向社. ハジンの世話を受けて留学生活まで終えて帰って来てハジンが仕事している会社に入って行った.

目標 :

最高の操向社になること. ハジンとともに成功して世の中皆が羨ましがる一番完璧なカップルになること.

家族関係 :

ともすれば暴力を振るうお父さんと無気力なお母さんの間で息詰まる成長過程を送った.

ハジンを求めるためにお父さんを攻撃したことも内面の怒りが爆発したから. ハジンとソウルで逃げながら家族との縁を切ってしまう.

性格 :

望むのがあれば持ったあと巻く.

自分が行く途中に邪魔になる存在は何の仕方を使っても踏んでしまう.

するは外には皆が敵だと思ってハジンまでも自分を阻む時は容赦にならない.

火のように熱くて氷のように冷たくて相手に傷つける.

自分しか分からないエゴイスチックな性格だから持つことができないことはぶっ壊してしまう.

愛情区も :

ハジンを見て初雪に自分に似ている魂ということを調べた.

与えられた環境で及ぶように脱したくて,

どうしても世の中の上にぐんと立ちたいことも.ハジンとの関係は普通ゾムウンエドルの幼稚な愛賭けとは比べることができない絶対的な運命だと思う.

そのため, ダンフィに対するハジンの愛を理解することも受け入れることもできない.

秘密 :

ハジンにはお父さんが死んだと話したが実はお父さんは元気に生きている.

ハジンを自分のそばに縛りつけるために嘘をついたことだ.

結局秘密が明かされてハジンの心を振り返えることができなくなるとハジンに対する執着は憎悪に変わる.

その他

〔すべて翻訳機のままで記載してます〕

●五中だけ (男, 55歳, ダンフィのお父さん, 林債務)

野球 : 私の人生には二つの 恨がある.

一つはゴブデ-きれいな私の妻苦労だけさせて先に送ったこと,

また一つは野球天才である私の娘が一人がつける事ができないhて出て野球選手に悪いこと.

思えばかんしゃくがつき上がるがそれでも一度買うの笑いながら暮そうということが私の人生観と同時に我家家訓だ.

私は私たちの町内で ‘野球博士’で通じる. 私が野球に対して論じ始めれば有名な監督たちも話の糸口がでんとマックヒゴドン.

そうしてみれば私のように適性にぴったりと合う働きながら暮らす人もいいね.

野球場管理職というのが分かってみれば下動きだらけだが好きな野球思う存分見られるし,

有名選手たちもお父さんお父さんしながらよってくれたら私には天が下ってくれた天職だ.

私の宝物 1号はもちろん私たちダンフィ.

他人達は運動選手なので無愛想ながきいと思うがどういたしまして万だけの豆餅.

自分の母を似ていて愛嬌こんこんとあふれてしぶりごとにどんなにきれいか心みたい船詩集送らないhて永久に立ち込めて暮したらたい.

あいつにいたわしいが不満があったら男補は目がはかばかしくないというの.

充実な野球選手一人よく選んで私の恨みちょっと解いてくれれば良いはずなのに選んで来るやつらがすべて私の目に満ちないa.

才名と言う奴は中が青大将だと何か考えをするか知れなくて,

このごろうんとダンフィ周りをぶらつくハジンと言う奴は鼻やクングクングゴリは蟹本当に不実に見えて. 野球ボール一つまともに当てる事ができないa奴がどんな事をまともにする?


●サラゾング (女, 世界的操向社, ギムボヨン)

人々は私がすべてのものを持ったと思う.

自分の名をつけた香水ブランド ‘SARA'を作った世界的な操向社.

もう私の本当に名前を尋ねて韓国に置いて来た娘に私の本当に名前を知らせたい.

スイスでの生活は娘を忘れるための身震いだった. それで今の私になった.

しかし, もうすべてのものがつまらなく感じられる. 私が作ったどんな香りも私の娘のにおい位可愛らしくはないだろう.


●オユンギョ (女, ダンフィチング, ホングジヤング)

ホングジヤングダンフィの仲良し友達と同時にチーム仲間.

この世の中でママ, パパを抜いて一番愛するのはソフトボールだ.

大学時代会ったダンフィとはかけがえのない仲良しだ. 私は世界的なホームラン打が夢.

私の夢をダンフィと一緒に広げて行きたい.

スマイルアゲイン 第二回以降のあらすじ(だと思います)

ハジンはユガングを置いて去ろうと思うが, ユガングはお父さんが死んだともう私にはお前しかいないとぶら下げられる.

仕方なくユガングとともに汽車に上がるするは.

ダンフィは自分の愛を嘲弄と他の女の子と消えてしまったするはから深い傷を受ける.

2006年春.

未来化学会長室秘書に働いているハジンは会長の隠密な私生活までも完璧に管理する才知が鋭くさといことで会長の全幅的な信任を受けている.

野球選手生命が終わった後彷徨を繰り返えしている会長息子才名が事故を起こす度に善後策をすることも彼の仕事だ.

ハジンが危険に落ち込んだ才名を求め出した事をきっかけで一番きわめて親しい友達になった二人.

すべてのものがハジンが計画の下に成り立った事なのを真黒く分からない才名はハジンを誰より信じて頼る.

才名の放縦を見るに耐えない会長は才名を会社ソフトボールチーム監督で無理やりに赴任させる.

才名を長い間憧れたダンフィは才名が監督で来るという事実に大きい期待を抱くが, 野球外にはどんな関心もない才名は名前だけ監督であるだけソフトボールを無視する態度でダンフィとチーム員たちを失望させる.

ハジンに傷を受けた以後で男に雪道一度与えないhてただソフトボールにだけ熱情を捧げて来たダンフィはそんな才名の態度を到底堪えることができない.

才名の存在を無視したままチーム員たちを督励してチームを導いて行くダンフィ.

初めには冷笑的にダンフィを眺めた才名も彼女の熱誠と誠実に感動を受けるのに至る.

ダンフィを含めたチーム員たちとの生活の中でますます活気を尋ねる才名.

彼は立派なソフトボールチーム監督になってチームを優勝させてダンフィを我が国の最高の投手に作るという新しい目標を持つようになる.

ダンフィに愛の感情を感じる才名.

ダンフィも才名にひかれるが胸に残っている初恋の傷のため易しく心を開くことができずに,

才名はダンフィにそんなに大きい傷つけた男の存在が分かりたいだけだ.

留学を終えて帰国したユガングは未来化学に操向社で入社する.

会長がまだ韓国では大きく成功した先例がない香水パートに欲張っているという事実が分かっているハジンは会長に大きく認められることができる機会を捜す.

ユガングの情報で世界的な操向社 ‘買いなさい情’が韓国に帰って来たという事実が分かるようになったハジンは韓国で活動する計画がないという彼女を説得して会社との契約を成功させるという計画を立てる.

どんな条件を提示しても心を変えない ‘買いなさい情’ のため悩んだハジンは彼女が若かった時捨てて去った娘を捜したがるという事実が分かってその娘を探して出る.

捜し出してみたらその娘がすぐダンフィではないか.

自分が与えた傷を憶えるのにためらったハジンは成功のために駆けて来た去る時間を思い浮かんで心を引き締めてダンフィにまた近付く.

ダンフィにはハジンがまた現われたことだけでも衝撃なのに, 幼い頃自分を捨てて去ったお母さんまで会うようにしてくれるとは衝撃の連続だ.

しかし, 自尊心の強いダンフィは傷受けた心をけぶりしないでクールするようにハジンとお母さんを対しようと労力する.

初めには ‘買いなさい情’を説得するためにダンフィを利用するという目的に近付いたハジンはこの前と一つも変わらないダンフィの純粋さと暖かい心に一日一日愛の感情を感じ始める.

しかし, ハジンに受けた傷を痛くおさめているダンフィは近付くハジンを遠ざけようと労力するだけだ. 拒否されるほど大きくなって行く愛につらがるするは.

‘買いなさい情’が会社に入って来れば彼の高弟になって世界的な操向社になるという夢に一杯であるユガングは普段と違うように早く仕事を進捗させることができずに苦しがるハジンが変だと思う.

ハジンがダンフィを心より好きだという事実が分かるようになったユガングはするはからお父さんまで殺した自分を裏切るゴニャでありハジンを寄せつける.

ハジンとお母さん問題で混乱されたダンフィは試合に集中ができなくて,

チームは連敗を続く.

ダンフィを心配した才名はダンフィに傷つけたその男がまた現われたという事実に緊張する.

その男に会って決判を出さなくちゃいけないたくて戦意を燃やす才名の前にハジンが姿を現わして,

ダンフィの初恋がすぐハジンという事実に才名は深い悩みに陷る.

ダンフィを愛するがするはやっぱりあまりにも大事な友達だからだ.

ハジンにも才名がダンフィを愛するという事実は衝撃だ.

自分の成功のために必ず必要な存在である才名とダンフィのためよれてしまったらその間難しく積んで来たすべてのものを失うようになるから.

状況が分かるようになったユガングは才名とダンフィがよくできれば才名を通じて ‘買いなさい情’も説得することができるんと言いながら才名の前で友情のためにダンフィを諦める素敵な姿を見せてくれなさいと慫慂する.

そのようにばかりすればダンフィを利用してもっと大きい友情と信頼を得ることができると.

ハジンはダンフィに対する心を折ろうと労力して見るがそうするほどダンフィに対する深い愛を胸切切と悟るようになるだけだ.

才名では骨切ってないと否認するダンフィの心がもうハジンを向けていることを感じる.

するはやっぱりこの前にダンフィに与えた傷を深く後悔して彼女を心より愛しているという事実を確認した才名はダンフィとハジンのためにムルロナヤゲッダで決心する.

胸が痛むがダンフィを立派な選手に育て出す監督の席にだけ充実で二人の幸せを守ってくれよう確かめる才名. するはやっぱりユガングに対する責任感のためダンフィをあきらめると決心して終わりという考えでダンフィに会って傷つけたことに対して容赦を謝る.

ダンフィはその間ハジンに対する愛を隠そうと労力して来たがハジンが別れのあいさつを告げると結局ぎゅうぎゅう押して来た心を現わしたあと巻く. お互いの愛を確認した二人は熱い抱擁をして,

ハジンは成功ではないダンフィを選択することに決心する.

しかし, ユガングは彼の決定を絶対に受け入れることができない.

ダンフィを尋ねたユガングはハジンが ‘買いなさい情’を説得するためにダンフィを利用することだけと言いながらダンフィの心を回しておこうと思う.

しかし, どんなことがあってもハジンを信じると決心したダンフィはユガングの言葉にも易しく搖れない.

ダンフィがハジンを愛するのが分かるようになった ‘買いなさい情’はハジンが願ったとおり ‘未来化学’と契約をする.

ハジンに対する会長の寵愛はもっと大きくなって ‘買いなさい情’と一緒に郷愁を開発する部署のチーム長でハジンが任命される.

ハジンとともに働くようになった ‘買いなさい情’はハジンの嗅覚がどんな操向社よりもすぐれるという事実を見つける.

するはやっぱり自分が引き受けている仕事して香を作る事がずっとおもしろく感じられて,

‘買いなさい情’はハジンに自分の弟子になって操向社にならないかと提案する. もう世俗的な成功代わりに愛を選んだハジンに美しい香りを作る ‘操向社’という職業は新しい人生の目標で近付く.

自分を捨ててダンフィを選択したことも足りなくて,

‘買いなさい情’の弟子になって世界的な操向社になりたかった最後の希望さえハジンに奪われたと思ったユガングは怒りの化身になる.

ユガングはハジンに過去お父さん仕事をまた思い起して自分の人生を責任負いなさいと泣き叫ぶ.

ユガングに対する罪責感のため操向社の道をあきらめるするは.

しかし, ズックオッダドンユガングのお父さんが現われながらハジンはユガングが自分を欺いて来たという事実が分かるようになって彼女に対する重い心の荷物を脱ぐ.

ハジンを縛りつけることができる最後の武器さえ忘れてしまったユガングは弱り目に崇り目でハジンのアイディアを盗んで ‘買いなさい情’に認められようと思った事実がばれながら会社でも解雇される危機に処する.

崖最後まで追われると才名を利用して生き残る工夫をするユガング.

ユガングは才名を尋ねてハジンが才名と友達になったことから始めて会社に入社したこと,

ダンフィに近付いたことまですべての事がハジンの徹底的な計算の中で成り立った事なのを暴露する.

ハジンを大事な友達に思ったからダンフィに対する愛まで諦めた才名の背信感は言えなく大きい.

自分を欺いて馬鹿にしたハジンに痛恨の復讐をすると決心した才名はソフトボール監督をやめてお父さんが願った通りに会社に入って来て経営一線に出る.

ハジンが開発した香水発売開始計画を白紙化させてユガングにハジンの席を渡してやった才名はハジンはダンフィから愛される資格がないとダンフィに対する相変わらずの愛を訴える.

しかし, すべての真実が分かった後にもダンフィはハジンから背を向けることができない.

すべてのものを忘れてしまったハジンに残ったことはただ自分しかいないという事実が分かっているからだ.

最後までハジンを容赦とハジンに機会を与えることが自分がハジンを愛する方法だと信じるダンフィ.

どのようにしてもダンフィの心が後ろ向きにならないでとうとうソフトボールチームを解体してしまう才名.

ソフトボールに人生をかけたダンフィは深い絶望に抜けて,

自分ののため一番大事なものを奪われたダンフィを見守るハジンの心は惨めでばかりする.

結局ハジンは才名を尋ねてダンフィのそばを発つからダンフィがソフトボールを続くことができるようにしてくれと言うし哀願する.

才名はこの前にそうだったようにダンフィにどんな説明もしなくて黙黙と去りなさいと言い付ける.

ダンフィのための事だがダンフィにもう一度深い傷つけなければならないという事実があまりにも胸が痛むするは.

別離の悲しみを隠したままダンフィと幸せな時間を過ごしたハジンはどんな何も言わなくダンフィのそばで消えてしまう.

ハジンが去ってしまった後, 才名はまたチームを復活させてダンフィの心を戻すためにあらゆる真心をつくす.

しかし, ダンフィはチームに復帰しないままつらい個人訓練で悲しみを勝ち抜けてハジンが帰って来るのを待つ.

一方, 地方をさすらいながら香草をあかす事にぶら下げられたハジンはダンフィのための香水を作りながら懐かしさをなぐさめる.

ソフトボール国家代表選抜戦が開かれる日, 所属チームなしに選抜戦に参加したダンフィはすぐれた実力をお目見えして国家代表に選発される.

国家代表で選発された昔の仲間たちと再会の喜びを分かち合ってまた1チームになって訓練を受けるダンフィ.

国家対抗競技(景気)が開かれた日, 密かに競技場を尋ねたハジンはダンフィがそのように望んだ国家代表投手になってマウンドに上がる姿を見守りながら胸がいっぱいになって上がる.

ダンフィは素敵なかぶとをお目見えするが負傷にあって積まれて行く.

結局痛いダンフィの前に姿を現わしたハジンはダンフィに彼女のために作った香水を渡す.

その香りを嗅いで涙流すダンフィ. しかし, 才名が現われるとハジンはまた姿を隠してしまうのに….









スマイルアゲイン 第一回あらすじ その2

〔内容には放送と違う部分があるようです〕

1999年春, 地方小都市の高等学校.

ダンフィ, するは, ユガングは同じ学校 2年生に在学の中だ. ダンフィは男子学生たちの間で野球をする変わり者女学生で, ハジンは孤児院で生活しながらも全校会長にまで当選した素敵な男子学生で有名だ.

一方陰うつな雰囲気のため子供達に一人ぼっちにあうユガングの視線はいつもハジンを追っている.

がきい雰囲気に男の子たちに絶対負けず嫌いダンフィは学校野球チーム主張である理事長息子と怏宿の間だ.

事毎に自分をあざ笑って苦しめる理事長息子に公開的な体力対決を申し込んだダンフィは女学生たちの熱烈な応援の中に通快な勝利をおさめる.

大きく恥をかいて歯ぎしりする理事長息子にハジンが驚くべきな提案をする.

ダンフィに代わりに復讐をしてくれるから理事長に大学学費をサポートもらうことができるように助けてくれと言うこと. 二人の間に取り引きは成立されてダンフィに向けたハジンの接近が始まる.

男子学生たちに関心のないダンフィはハジンのあらゆる作戦にも易しく心を開かない.

東京の対象である才名の競技(景気)を見るためにソウルに向けたダンフィを付いて来たハジンは才名のチーム員たちになぐられてまで才名のサインボールを受けてダンフィにプレゼントしてこの事をきっかけでダンフィはハジンの本気を信じるようになる.

ふたつばかりの美しい思い出を作りながらダンフィはハジンにますます落ちこんで, するはやっぱりダンフィにひかれる心のため悩んでから結局理事長息子を尋ねて取り引きを取り消すと通告する.

学費のため悩むハジンにバイト席を紹介したユガングは売り上げを引き抜く方法まで教えてくれる.

売り上げを引き抜いている途中暴力団主人に見付かって無惨な私刑にあうするは.

あの時, ユガングが現われて主人の後頭部を殴り飛ばして主人は血をこぼしながら倒れる.

ユガングはあの時で主人が自分のお父さんなのを明らかにして一緒に逃げだそうと言う.

逃げだすためにお金が必要になったハジンはまた理事長息子を尋ねて計画どおり復讐をしてくれるから今すぐお金をくれと要求する.

その晩, 目ががリウォジンまだときめく心でハジンを付いて来たダンフィ.

無礼で荒いキスに驚いたダンフィが目隠しを解いて見たら前には理事長息子があざ笑う顔で立っていて,

ハジンは無表情にダンフィを眺めている.

自分にキスした人が理事長息子なのを分かっておびただしい衝撃を受けたダンフィにすべてのものが計画的な復讐だったことを明らかにして後ろ向きになるするは.

ダニのサインボール探し

公式サイトを訪問すると、ボールがいっぱい出てきます。 ボールをクリックして、ボールを集めましょう。

ダニのサイン入りボールが当たります♪ 当選者は毎週火曜日に発表されます。 ←もし当たったときに、日本まで送ってくれるのかちょっと心配。。。

初めてクリックすると住所の確認画面が出てくるので、〔確認〕ボタンを押してください。 このボタンを押さないとスタートできません。

なお、このゲームはログインしていないとできません。

スマイルアゲイン 製作発表会現場

いよいよ多い人々の期待の中に最初部屋をお目見えした 'スマイルアゲイン'

期待程熱っぽい取材競争をした製作発表会現場を行って来たんです~

ドラマ女俳優歴史上最初に試みされたワンサンポックギョックシンに恨みを抱いたダンフィの哀訴など、スクリーン外うちの俳優たちの率直,大ざっぱな後日話を確認して見られます!




スマイルアゲイン 第2回あらすじ

2006-05-18放送予定
スマイルアゲイン 第2回あらすじ

ソウルに上って来たダンフィはハジンがプレゼントしたグローブを錯雑に眺めてハジンとともに帰京したユガングはまた始めようといいながらハジンの手をしっかり取る。

3年後ダンフィは失業ソフトボールチームに入団して操向社が夢であるユガングは留学を行く。

ユガングから自由になったハジンは自由を満喫しながらも寂しがる。

プロ球団に入団した才名は致命的な負傷にあったまま選手生命を締め切る。

3年後ダンフィは世界ソフトボール大会を参観するためにスイスに向けてハジンはユガングの招請でスイスに行く。

お父さんから電話を受けた才名はスイスで必ず入団テストを受けるつもりと言いながら会社で出勤しないと対立する。

ダンフィは入団テスを受けて苦しがる才名を眺めながら心痛がる。

気持ちが台無しである才名は酔っ払った状態で外国人と是非が付く。

ユガングとともにクラブへ来たハジンは道に投げ出された才名を調べて驚く。

失意に抜けた才名は自殺を決心してリギサンに登る。

才名を追い付いたハジンはガードマンを呼び出して才名の自殺を阻むのに…。

『スマイル アゲイン』、水木ドラマ1位で好発進

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・『スマイル アゲイン』、水木ドラマ1位で好発進

 トップスター、キム・ヒソン、イ・ドンゴンの出演で話題を集めているSBS『スマイル アゲイン』が水木ドラマ1位となり、好スタートを切った。

 視聴者調査会社TNSメディアコリアの集計結果で、17日『スマイル アゲイン』は13.4%の視聴率を記録。トップスターの出演にしては、期待に及ばなかったが、最近のミニシリーズの視聴率低迷を考えると、それほど悪くない成績だ。裏番組のMBC『Dr.ギャング』は10.8%、KBS第2テレビ『偉大な遺産』は8.4%の視聴率となった。

 この日の放送では、キム・ヒソンとイ・ドンゴンが高校生に扮し、それぞれソフトボールの選手ダニと鼓笛隊のドラマー、ハジン役を演じた。ドラマホームページ掲示板には2人のドラマ復帰を待ち望んでいたファンの投稿が相次ぎ寄せられ、華麗なるキャスティング効果が早くも表れた。

YTN 'スマイルアゲイン' 海外でも関心.

初放送ぶりに放送 3社水木ドラマ視聴率 1位を占めた SBS 'スマイルアゲイン'が国内だけでなく海外でも熱い反応を得ています.





視聴者掲示板には悪い男に変身したイ・ドンゴンの演技と野球選手役を引き受けてオックチォックニョに変わったキム・ヒソンに対する褒め言葉の文が並んでいる中に, 珍しい点はドラマ掲示板に日本と中国のファンが自国語でキム・ヒソンとイ・ドンゴンを応援する文を書いて人目を引いています.

SBS 側ではキム・ヒソンとイ・ドンゴンの海外ファンがインターネットまた表示などを通じてドラマを鑑賞するなど寒流スターの出演に高いひざを乗り出していると明らかにしました.

YTN 最初放送 'スマイルアゲイン', 淫乱暴力で 1位?

SBS ドラマ 'スマイルアゲイン'が昨日初放送をしました.

'スマイルアゲイン' トップスターキム・ヒソンさんとイ・ドンゴンさんをキャスティングしてファンの関心を集めたドラマですが, 初放送で視聴者たちはどんな反応を見せたのか分かりたいですね.





トップスターキム・ヒソン, イ・ドンゴンの出演で話題を集めたドラマ 'スマイルアゲイン'が初放送で視聴率順位 1位に上がってさわやかな出発をしました.

視聴率調査機関 TNS メディアコリアによれば昨日放送された 'スマイルアゲイン'は 13.4%の視聴率を記録しました. 東時間帯競争作である MBC ドラマ 'ドクターケング'と KBS '偉い遺産'を皆追い抜いた視聴率です.

女ソフトボール選手と操向社の愛をグリーン 'スマイルアゲイン'は昨日放送でソフトボール選手ダンフィ逆意キム・ヒソンと鼓笛隊ドラム与えるとするは逆意出会いを扱いました. 1年余りぶりにブラウン管で復帰した二人の主演俳優は無理ない演技呼吸を見せてくれて視聴者たちの拍手を浴びました.

ドラマの視聴者掲示板には現在 1万 3千件の超える意見が上って来て 'スマイルアゲイン'に対する視聴者たちの関心を見せてくれました. 特に初回放送が終わった後久しぶりにカムバックしたキム・ヒソンとイ・ドンゴンに対する文が多くて二人の俳優に対する関心が高さを証明しました.

一方昨日放送された初回は度が外れた暴力場面と淫らなせりふなどで視聴者たちの批判も受けました. 劇中お父さんが娘を暴行をはたらく場面や隠しカメラを利用して女主人公を撮影する場面, 高等学生である主人公が不注意した態度に運転する場面などは TV ドラマには相応しくないという指摘です.

YTN スマイルアゲイン 撮影現場

オンゼブァも少女みたいなキム・ヒソンさんがいよいよウリギョッに帰って来ます.

今度は活発な性格のソフトボール選手になると言いますよ.

彼女の相手役には今度はイメージ変身をまともにすると念をおして再充電の時間を持った柔らかい男イ・ドンゴンさんです.

この二人が作って行く愛は果してどれでしょうか?

ドラマ 'スマイルアゲイン'の撮影現場で案内します.




YTN Zoom in 現場

'郎らかなキム・ヒソン, 分かってみれば荒い女?!'
キム・ヒソン·イ・ドンゴンスマイルアゲイン製作発表会





[レポート]

[インタビュー:キム・ヒソン]
"スタートゥデー視聴者皆さん, こんにちは?"

走りなさいするの? No! これからは投げなさいオダンフィ!

ゴブデ-ゴウン彼女, キム・ヒソンが野球選手でタフに変身, 話題を集めているドラマ 'スマイルアゲイン'がすぐ昨日製作発表会を通じてすべてのものを公開したんです.

キム・ヒソン! イ・ドンゴン! 二つのトップスターとのときめくデート現場でいらっしゃいませ~!

[記者]"キム・ヒソンさん, イ・ドンゴンさん一緒にしました. とても久しぶりです."

[イ・ドンゴン]"うちの二人すべて 1年以上ぐっすり休みました. それで多分今度作品で多くのことをもっとこぼし出すことができないか..."

イ・ドンゴンとキム・ヒソン, この二つのトップスターが一ドラマで会ったという事実だけでも期待が先に進むドラマ, 'スマイルアゲイン'!

しかし, 二人のピンクロマンスを期待したら計算違い!

イ・ドンゴンさんは劇の中でキム・ヒソンさんの心を振っておいて無惨に突き放す悪役を引き受けたと言いますよ. 二人の俳優から直接配役紹介を聞いて見ましょうか?

[インタビュー:キム・ヒソン]
"オダンフィという役目を引き受けたんです. 高等学校の時の野球選手に活躍して卒業後ソフトボール選手で転向, 本当に熱心にまた熱心に暮す女です."

[インタビュー:イ・ドンゴン]
"今まで私がした役目と反対されるキャラクターで. ならなくて悪い遊ぶことです."

か細いイメージは行きなさい! 運動選手らしく負けること嫌やがって, 卑怯な状況度が外れる事ができないaオックチォックニョ延期に身をほうり出したキム・ヒソンさん! 実はニックネームも尋常ではないと言いますよ.

[記者]"キム・ヒソンさんニックネームもし分かっていらっしゃいますか?"

[キム・ヒソン]"公州です?"

[記者]"ごろつき!"

[イ・ドンゴン]"明るくて明朗だと思ったが, ニックネームを聞いてみたらとても荒いと思えますね."

[キム・ヒソン]"全然荒くないです."

荒い彼女キム・ヒソンさんと彼女の荒いきめを整えてくれるロマンチック王子様イ・ドンゴンさん! 二人皆新しいドラマに対して多い期待を仄めかしたんです.

[インタビュー:イ・ドンゴン]
"私は単純で一作品以上を思うことができないです. スマイルアゲインだけ眺めているし多くの愛されたらと思います."

[インタビュー:キム・ヒソン]
"ドラマ初盤だから他の考えの下を暇ない... よくできて我が国だけではなく他の国でも愛されたら..."

一方これらの愛がさわやかに抜けた坦坦大路で行く体たらくをそのまま時間をかけて見られない!~と螺旋ヨインネがあったから~!

[インタビュー:ユンセア]
"ツェユガング役を引き受けたユンセアです. ユガングイは自分の成功のために水かもいとわないオポチュニストで... 全然罪責感を感じない厚かましさと堂々さを続爽やかに撮影しながら吐き出しているし... 善と悪の備えがあんまり明らかで沒入しやすい作品会ったようです."

劇中私たちのスター, キム・ヒソンの心を捕らえる偶像で変身した新人イジンウックさんの活躍度期待になりますよ.

[インタビュー:イジンウック]
"ユンゼギョング役を引き受けたイジンウックだと言います. 二番目作品なのに, とても栄え栄えしくてすればするほど情が行くことみたいです."

とても有名な当代最高のスターたちと実力派演出陣が手を取り合って約 1年間野心を燃やすように準備して来たプロジェクト, 'スマイルアゲイン'!

いよいよ奥座敷上陸を目の前に置いていますよ. 期待していらっしゃる視聴者たちのためにキム・ヒソンさんが直接広報に出ました!

[インタビュー:キム・ヒソン]
"うちのドラマ, スイスまで遠く行って本当に美しいのたくさん盛って来たから期待たくさんしてくださって 17日初放送だから必ず見てください!"

[インタビュー:イ・ドンゴン]
"'スマイルアゲイン' たくさん愛してください."

キム・ヒソン, イ・ドンゴンが描いて行く愛と幸せに対する美しい報告書, 'スマイルアゲイン'!

いつのまにかもう明日が初放送ですよ. 期待します!

スマイルアゲイン 再視聴イベント案内VOD

イベントの内容は不明なんですが(もう期間が終わってるみたい)、ハジンが映ってるのでアップします。




2006年05月16日

スマイルアゲインを見るには

スマイルアゲインを見るには、ON AIRを見る(無料)と公式HPで有料視聴をする方法があります。

ON AIRはアクセスが集中すると、画面が固まったまま動かなかったり、回線が切断されたりすることもあります。

有料視聴は、画面が固まるということは私の経験ではありません。 快適サクサク状態でドラマが見られます。 

●ON AIRを見る方法

 ⇒SBS会員登録(無料)をすると、SBSのサイトからスマイルアゲインを見ることができます。
 ⇒ほかのサイトから見る (会員登録なしで見ることができます)

私の経験上では、SBS本局サイトから見たほうが、固まる確立は少ないように思います。

●有料視聴を見る

有料視聴を見るにはSBS会員登録をして、SBSマネーを購入します。 マネー購入には、クレジットカードしか使用できません。

マネー購入を前提に会員登録する場合は、登録名を使用するクレジットカード名と同じにしてください。

 ⇒ SBS会員登録はこちらから

SBS会員登録とSBSマネー購入方法については、こちらのページを参考にしてください。

記事が古いので、画面に多少の違いはありますが、手続きなどは同じです。


マネー購入がすめば、スマイルアゲイン公式HPの〔再び表示〕のページからドラマを見ることができます。


     

『スマイルアゲイン』製作報告会 イ・ドンゴン インタビュー

『スマイルアゲイン』製作報告会 イ・ドンゴン インタビュー

資料 : http://www.innolife.net/




製作発表写真 No.1~10

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

掲示板

Lee Donggun ‥a happy time‥の掲示板です。

遊びに来てください♪♪

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

掲示板はこちらから ⇒ http://rara.jp/leedonggun/


スマイルアゲイン公式サイト

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』



スマイルアゲイン公式サイトhttp://tv.sbs.co.kr/smileagain/

●トップページの写真の下にサイトへの入り口があります。

サイト利用注意

*SBS会員でないと利用できないもの、有料のものもあります。

  *SBS会員登録は無料です。
  登録ページ⇒http://login.sbs.co.kr/member/join/agree.jsp
*会員登録についてはこちらのページで説明しています。
(SBS会員登録手順ページ作成したのは昨年なので、ページのデザインなどは若干現在とは異なっていますが、手順は同じです。 登録ページアドレスは違いますので、上記アドレスから入ってください。)

●サイトのメニューは下のようになっています。 は新着記事がある印です。

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』



各ページへのリンク

お知らせ版

  告知事項
  報道資料

サポーターズ

  視聴者掲示板
  名場面名セリフ
  スマイル作品展
  ダンフィのサインボール探し
  イベント

On-air

  再び表示
  予告篇表示
  撮影場メイキング

  スタジオ

  フォト現場スケッチ
  ダウンロード
  フォトギャラリー
  スタイリスト

スマイルアゲイン

  シノプシス
  出演陣
  製作陣


スマイルアゲイン メインフラッシュ

スマイルアゲイン メインフラッシュ



スマイルアゲイン 第1回あらすじ

2006-05-17放送予定
スマイルアゲイン 第1回あらすじ

同窓高と名声高の野球競技が開かれる直前鼓笛隊の先頭に善良では(イ・ドンゴン)はドラムを演奏して威風堂々に入場する。

同窓高投手才名(イジンウック)は名声高選手たちを相次いで三振さす。

ダッグアウトにあったダンフィ(キム・ヒソン)は才名を偉い視線で眺める。

監督は名声(チォンミョングフン)をさしてダンフィに登板を言い付ける。

最初バッターに本塁打を打たれたダンフィは二番目バッター潤沢が自分をノルリョデザ球を尻の方で投げる。

興奮した潤沢はダンフィに飛びかかるがダンフィは漢方に潤沢を放す。

ダンフィに毎度あってばかりした名声はダンフィがシャワールームに入って行くと隠しカメラを作動させる。

一方主類倉庫でハジンを尋ねて来たユガング(ユンセア)は自分と一緒に夜を過ごそうといいながら誘惑する。

ハジンは関心がないと洋酒一本をスルチォック入れて名声のお父さんを尋ねる。

ハジンは大学へ行きたいと後援者になってくれと言って頼む。

ダンフィに仇を討つ方法を捜した名声はハジンを利用することに決心してハジンは進行費を要求するのに…。

製作発表会現場の中に2

そうではなくても素敵できれいなのに今日のこんなに着飾ったらもっと輝きますね本当、出演陣たちどうしたくさん親しくなったように中々ににお互いに笑って話を交わす姿が本当によさそうに見えたんです*^^*

チームワーク一つは本当に終えるようです^^

製作発表会が進行されるうちにすぐ側宴会場では撮影準備が盛んでいたんです*^^*

製作発表会が終わってからは皆すぐ撮影に入って行ったんです。

(ご飯は召し上がったか心配になります)

こんなに熱心に撮影チーム ,俳優皆準備しているスマイルアゲイン!

本当により一層 5月 17日最初放送が期待されますか?*^^*

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・

スマイルアゲイン製作発表会現場の中に1

今日 5月 15日南山ハイヤットホテルで "スマイルアゲイン"の製作発表会がありました!
熱っぽい取材熱気に四方で点くフラッシュ洗礼まで...

本当にスマイルアゲインに対する高い人気を今一度実感して帰って来たんです*^^*

スイスで去る金曜日に帰国した撮影チーム、かさかさなスケジュールのせいにまともに休むこともできなかったまま製作発表会長で来たが皆皆明るい表情たちだったんです~~

オダンフィとたくさん似ていて演技しやすかったというキム・ヒソンさん!

普段イメージを脱いで悪役に挑戦して見たかったというイ・ドンゴンさん!

力強いユガングヨックハルを素敵に消化する自信があるというユンセアシ!

新人らしく熱情と覇気で固く団結したイジンウックシ!

四人皆ドラマエデした熱情がすごく見えたんです*^^*

◆洪盛昌監督様を筆頭でスマイルアゲイン出演陣この一緒に集まりました*^^*
どうです?

大当り予感ですか?

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』


◆ハジン、ダンフィカップル...
よく似合いましょう?
*^^* 見るほど似ていますね~~お二人様

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

◆才名、ダンフィカップルも一カット!

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

◆今度はハジン、ユガングカップル~~

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

◆素敵な洪盛昌監督様!
!良いドラマ作って主室ことです?

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

◆スマイルアゲインファイティングです^^*^^*

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

表情まで似ているハジンとダンフィが取り交わす手ぬぐいの正体は?

アルロックダルロックあの可愛いキャラクター模様のタオルの正体は?
がきいだけなダンフィのタオル一理はなさそうなのに言葉ですか?
二人の間に行き来する私タオル、明るく笑っている二人の表情
で見ては二人の間を連結してくれるその何かではないか

◆今は監督様と相議中*^^* 詳らかに見てください^^ 表情まで似ている二人*^^*
する気がしますが*^^*

アルロックダルロックタオルの正体は 5月 17日 9時 55分最初放送で明かされると言います!

逃さないでください*^^*

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

◆放課後湖が^^ ダンフィが嬉しくハジンを呼びますね^^

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

◆ハジンのバスケットボール実力一度見ましょうか?
ふっと見てはゴールインなのに*^^*

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

◆掲示板姉上弟(妹)たちの心に火をつけておいた水道の周りシーン..

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

◆あの反対側でタオルを投げてくれた女人の正体はすぐダンフィでありましたよね*^^*

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

スマイルアゲイン バナーフラッシュ5

スマイルアゲイン バナーフラッシュ5

スマイルアゲイン バナーフラッシュ4

スマイルアゲイン バナーフラッシュ4

スマイルアゲイン バナーフラッシュ3

スマイルアゲイン バナーフラッシュ3

スマイルアゲイン バナーフラッシュ2

スマイルアゲイン バナーフラッシュ2

スマイルアゲイン バナーフラッシュ1

スマイルアゲイン バナーフラッシュ1

スマイルアゲイン インタビュー No.2

スマイルアゲイン インタビュー No.2

スマイルアゲイン最初撮影地である慶州で制服を口はイ・ドンゴンさんに会ったんです。

4月にもまだ肌寒くて風もたくさん吹いたがスマイルアゲイン視聴者のためにマイクを取った同件さん!

今度スマイルアゲインで延期変身をするようになる新しいイ・ドンゴンの姿を期待して見てください~




スマイルアゲイン インタビュー No.1

スマイルアゲイン ハジン インタビュー No.1




スマイルアゲイン 1話予告 No.3

スマイルアゲイン 1話予告 No.3




スマイルアゲイン 1話予告 No.2

スマイルアゲイン 1話予告 No.2




スマイルアゲイン 1話予告 No.1

スマイルアゲイン 1話予告編 No.1




2006年05月15日

イ・ドンゴン主演ドラマ 『スマイルアゲイン』

1999年春、慶州の高校

ダンヒ、ハジン、ユガンは同じ学校に在学中だ。

ダンヒは男子学生たちと野球をする変わり者で、ハジンは孤児院で生活しながらも学生会長まで努める素敵な学生。

一方、陰うつな雰囲気のためみんなに無視されるユガンの視線はいつもハジンを追っている。
絶対負けず嫌いのダンヒは学校野球チームの主将である理事長の息子と宿敵の仲。

何かにつけて自分をあざ笑う理事長息子に力対決を申し込んだダンヒは女学生たちの熱烈な応援の中に通快な勝利をおさめる。

大恥をかいて歯ぎしりする理事長息子にハジンが驚くべきな提案をする。それは自分が代わりにダンヒに復讐をしてやるから理事長に大学の学費をサポートをもらえるように助けてくれと言うものだった。

この取り引きは成立してダンヒに向けたハジンの接近が始まる。

2006年春、未来化学

ハジンが危険に落ちたジェミョンを助けたことがきっかけできわめて親しい友達になった二人。

すべてがハジンの計画の下に成り立った事だとまったく知らないジェミョンはハジンを誰より信じて頼る。

ハジンはジェミョンのおかげで未来化学に就職して、ジェミョンの勝ってきままを見かねた会長はジェミョンを会社のソフトボールチーム監督に無理やり赴任させる。

ジェミョンに長い間憧れたダンヒはジェミョンが監督に来るという話に喜ぶが、野球以外には関心がないジェミョンはソフトボールチームを無視して、そんな態度にダンヒとチーム員は失望する。

ハジンに傷つけられた後、ただただソフトボールにだけ熱情を捧げて来たダンヒはそんなジェミョンの態度に堪えることができない。

ダンヒはジェミョンの存在を無視してチーム員たちを督励してチームを導いて行く。

初めは冷笑的にダンヒを眺めたジェミョンも彼女の情熱と誠実さに感動するようになる。

ジェミョンはダンヒを含めたチーム員との生活の中で活気を得る。彼は立派な監督になってチームを優勝させダンヒを韓国の最高の投手にするという新しい目標を得ることになる。

ダンヒに愛を感じたジェミョン。ダンヒもジェミョンにひかれるが胸に残る初恋の傷に易しく心を開くことができず、ジェミョンはダンヒにそんな大きな傷つけた男の存在が気にかかるが・・・

製作発表写真 No.11~20

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

『スマイル・アゲイン』のキム・ヒソンとイ・ドンゴン

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・『スマイル・アゲイン』のキム・ヒソンとイ・ドンゴン

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・『スマイル・アゲイン』のキム・ヒソンとイ・ドンゴン

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・『スマイル・アゲイン』のキム・ヒソンとイ・ドンゴン

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・『スマイル・アゲイン』のキム・ヒソンとイ・ドンゴン

 15日午後2時、ソウル漢南洞ハイヤットホテル・グランドボールルームで行われたSBS水木ドラマ『スマイル・アゲイン』制作発表会でイ・ドンゴンとキム・ヒソンがポーズを取っている。

朝鮮日報

『スマイル・アゲイン』の主演俳優たち

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・『スマイル・アゲイン』の主演俳優たち

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・『スマイル・アゲイン』の主演俳優たち

 15日午後2時、ソウルグランドはイヤットホテルのグランドボールルームで行われたSBS水木ドラマ『スマイル・アゲイン』制作発表会で、主演俳優のイ・ドンゴン、キム・ヒソン、イ・ジヌ、ユン・セアがポーズを取っている。

朝鮮日報

イ・ドンゴン「貴公子のイメージに飽きた」

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・イ・ドンゴン「貴公子のイメージに飽きた」

 「これまでのイメージに飽きた」

 タレントのイ・ドンゴンがSBS水木ドラマ『スマイル アゲイン』でイメージチェンジすることを宣言した。

 イ・ドンゴンは15日午後、ソウル南山ハイヤットホテルで開かれたSBS新水木ドラマ『スマイル アゲイン』の記者懇談会でこのように話した。

 イ・ドンゴンは「1年以上休みながら、私がこれまで持っていた(貴公子の)イメージに飽き飽きした」とし「自らイメージチェンジをしたかったが、そういう機会がなかなかなかった」と話した。

 また、イ・ドンゴンは「ちょうど『スマイル アゲイン』という作品に出会い、喜んで撮影に臨める」とし「これまでイ・ドンゴンという役者が演じたものとは違うものをお見せする」と決意を示した。

 これと同時にイ・ドンゴンは「(イメージチェンジに対する評価は)視聴者に直接見てもらって評価してもらう」と付け加えた。

朝鮮日報/STARNEWS

2006年05月14日

製作発表写真 No.21~30

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.21

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.20

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.19

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.18

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.17

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.16

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.15

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.14

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.13

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.12

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.11

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.10

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.9

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.8

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.7

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.6

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.5

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.4

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.3

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.2

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

『スマイルアゲイン』 ハジンPhoto NO.1

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

スマイルアゲイン放送日時

スマイルアゲイン

●2006年5月17日より 2006年7月6日まで
●水・木 9時55分より

ハン・ハジン / イ・ドンゴン

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』基本情報・・・ハン・ハジン/イ・ドンゴン

ハン・ハジン / イ・ドンゴン 


未来科学営業部勤務

高校時代大学の入学金のためにダンヒを利用したがユガンとソウルへ逃げたせいで大学進学は出来なかった。
ジェミョンの友達になってジェミョンの強い推薦で大企業である未来化学に入社する。

礼儀正しく温柔に見えるが実は冷情で計算的。

人に対する基準はただ一つ、自分に利益になる人かどうかと言うことだけ。

そして、自分に必要な人と判断されれば手段方法を選ばず相手の心を得る。

においにとても敏感。すぐれた嗅覚のおかげで相手の趣向や秘密が知ることが多い。

自分の利益のために使った才能をダンヒを愛するようになりながら彼女のために使うようになって、結局世俗的な成功を捨てて美しい香りを作り出す調香師の道を選択する。

2006年05月13日

製作発表写真 No.31~36

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』製作発表写真

2006年05月12日

カメラの前で可愛いポーズもてきぱき!

こちらは慶州普文湖

今はイ・ドンゴンさんとユンセアシインタビュー中です*^^*
制服があまりにもよく似合う二人~

カメラの前であまりにも可愛いポーズたちを取ってくださったんです~
普段には見にくかった二人の生気溌剌としている姿!
まるで本当の高等学生になったようなふたりの姿をスマイルゴルが瞬間捕捉!して来たんです~~

それでは一緒に見ましょうか?*^^*

◆真摯な姿勢にインタビューに臨むイ・ドンゴンさん!
イ・ドンゴンさんが作るハジン~ 期待しても良いでしょう?*^^*

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・

◆"スマイルアゲイン"の大当りを祈って勝利の Vを描くハジン!!

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・

◆"スマイルアゲイン" 視聴率 no.1!

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・

◆アクビする姿さえ素敵なハジン!!瞬間捕捉^^
5歳の小僧思いきり可愛くてたまらないです*^^*
自信あります!

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・


写真 http://tv.sbs.co.kr/smileagain/preview/

ハジンのバナナ牛乳召し上がってください!

昼休みです!

お昼を食べなければならないが事情が不如意なハジンとしては、同じクラス女学生たちがサダズはお弁当を食べる外に,,,

(それでもすべて外貌になるから可能な事でしょう?*^^*)

皆さんは皆お昼召し上がりましたか?*^^*

召し上がらないg方々皆裡里来てハジンイが与えるバナナ牛乳召し上がってください~
"絵のバナナ牛乳"だがたぶん食べないhても満腹だろう~~

◆花微笑した番(回)飛ばしてくれて~~

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』・・・イ・ドンゴン(ハジン)写真

◆さあ! 牛乳にストローさして!

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』・・・イ・ドンゴン(ハジン)写真

◆さあ! 最初放送待つくたびれた皆さん~
ハジンイが差し上げるバナナ牛乳召し上がって力を出してください!

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』・・・イ・ドンゴン(ハジン)写真

オ・ダニ / キム・ヒソン

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』基本情報

オ・ダニ / キム・ヒソン

ソフトボール選手

プライドが高くて気が強いが、情にもろくて、義理に弱くて、雰囲気に弱い。

運動選手らしく複雑なの嫌いで、負けること嫌い、卑怯なのもまっぴらごめんだ。

楽天的な性格でいくらまっ暗な状況でも希望の光一筋を捜し出す能力がすぐれている。

高校時代野球部で活動し、人気選手だったジェミョンに憧れる。

ソウルの大学に通うようになり父親ジュンマンとソウル生活を始めて、大学でソフトボールを始める。

卒業後、ソフトボール選手として未来化学に入る。

しかし会社の支援さえ不足な不人気種目ソフトボールの選手なので、試合を除いては午前は営業社員として働き、午後は練習に励む

ユン・セア、『スマイル アゲイン』で悪役初挑戦

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・ユン・セア、『スマイル アゲイン』で悪役初挑戦

 SBS『スマイル アゲイン』に出演しているユン・セアは、最近スイス現地での撮影中、リギ山山頂のあるホテルのカフェでSBS広報チームのインタビューを受けた。

 ドラマでユン・セアは、少女時代に友人イ・ドンゴンに見捨てられ、復讐を誓う悪役ユガンを演じる。初めての悪役について、ユン・セアは「悪役にもワケがあり、背景にも納得しているのでプレッシャーはない」とし「感情に正直になろうと努力しており、台本を一生懸命読んでいる」と意欲。

 『プラハの恋人』に続く海外ロケに対して、ユン・セアは「自由気ままにやっている」とし「おいしいものを食べて、よく寝て、コンディションを整えている」と明るく笑った。

 しかし、ユン・セアは「今回のドラマが無事終わったら、穏やかで人柄のいい、他人に害を及ぼさない役を演じたい」と話し、早くも“役からの脱出”を宣言した。

朝鮮日報/NEWSIS

2006年05月11日

ユン・チェミョン / イ・ジヌク

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』

ユン・チェミョン / イ・ジヌク

未来科学会長の次男

高校時代、野球スターでスポットライトを受けたが負傷で選手生活を閉じる。

常に注目されながら生きて来たからむしろ一人でいることが好きで、心を開く友達はハジン1人だけ。

野球ができなくなった後、自暴自棄状態になったがダンヒに会って熱情と笑いを取り戻す。

しかし、ハジンにダンヒの心を奪われてハジンに利用されたことを知り冷酷で残忍な男に変わる

『スマイルアゲイン』 スイス現地キム・ヒソンインタビュー

5月 17日(水) 初放送予定である SBS ドラマスペシャル [スマイルアゲイン]の製作陣が 12時間位の長い旅程を終えて 5月 2日現地時間午後 6時チューリヒ空港に到着した。

トップスターキム・ヒソンとイ・ドンゴンはトラップを下って空港出口まで地下鉄に乗って移動しながら余裕のあるように談笑を交わした。

同乗した多くの韓国人観光客たちは二人を見知ってドラマに関する質問を製作陣に投げて多くのひざを乗り出した。

キム・ヒソンとイ・ドンゴンは別に用意されたコーチに乗ってルツェルンで約 1時間 30分間移動。アルプス山荘を連想させるテラスホテルに旅装を解いた。

ちょっと疲れる気配のキム・ヒソンさんはソウルから持って来たヘッバンで簡単な食事を終えたしイ・ドンゴンさんは製作陣が夕食中だったレストランに下ってパンで簡単な要記を終えて休息した。

一方製作陣は事前踏査期間中雨がマンイオで曇った日が多くて心配したが実際に本陣が到着してからは天気が晴やかで幸運を予感すると天気もスマイルのようだと笑った。





5月 3日(水) 午前 6時起床, 7時にホテルを出発, 製作陣は旅疲れを解く余裕もなしに初撮影をルツェルン湖畔で始めた。

ルツェルン湖畔撮影は 2, 3回放送分中一部でダンフィ(キム・ヒソン), するは(イ・ドンゴン), 才名(イジンウック) などユガング(ユンセア)を除いた主要人物たちのツァルヤングシンがあった。

撮影内容は世界ソフトボール選手権大会参加のためにスイスを訪問したダンフィが負傷で野球選手生活を折って彷徨の日々を過ごしている才名を偶然にまた会う場面と四肢で才名を求めてくれたハジンが才名が財閥 2歳という事実が分かって自分の出世のために才名に身近に近寄ろうと努力する場面など多くのはく撮影した.ダンフィは高校時代名声を揚げた野球選手才名を調べて嬉しがるものの失意に抜けて自殺を思うほどに万事の面倒な才名はダンフィをうるさくここに常に溌剌として逞しいダンフィの姿を見てますます彼女に落ちこむようになる。

特に夜明けジョギングを出たダンフィがギルゴノピョンで走っている才名を調べて道を渡って交通事故危険に処する場面撮影の時には見る人々がくらっとする位に切迫な瞬間が演出された。

キム・ヒソンは撮影終始明るくて楽しい表情を失わないし異国で撮影するために苦労する製作陣に冗談をよくして撮影場雰囲気を明るく導いたし小品で使われたバゲットを湖畔で遊び歩いた鴨に投げて子供のように楽しがったりした。

ルツェルン湖畔を訪問した多くの外国人観光客たちは [スマイルアゲイン] 撮影場面に多くのひざを乗り出したし現地警察は午前7時撮影から午後 9時撮影終了まで現場を発たないで製作陣をエスコートした.
ドラマ [窈窕たる淑女] 撮影の時のキム・ヒソンと作業を一緒にした製作陣は “この前や今やフィソンシはいつも夜明けから撮影を始めても常に笑いを失わないで明るい姿を見せる”と劇中ダンフィヨックハルとあまりにもキャラクターが似ていると言った。

一方 SBS広報チームと SBSiは製作陣の撮影現場を最後まで守って動画とスチール写真作業に邁進した。

[スマイルアゲイン]に 3億ウォンを投資して話題になったベ・ヨンジュンのキイストは子会社である BOF 職員 2人を派遣, 製作陣の一挙手一投足をカメラに収めたし BOFのゾングドングウック撮影監督は寒流スターであるキム・ヒソンとイ・ドンゴンのメイキングフィルムを製作, 海外に配布する予定だと明らかにした。

5月 4日夜明け 6時テラスホテル前, 5時から起床して装備を取りそらえた製作陣は撮影場であるリギサンに移動するためにバスに上がった。

洪盛昌監督はカメラ監督イソングフィブザングと今日いるパラグライディング神さまなど撮影日程を協議して照明, 小品, 衣装, 扮装チームなども引き受けた役目に充実になるために忙しく動いた。

約 1時間位をり・ドンハンバスはピツダウに到着, リギサンに登るために山登り列車に乗った. 製作陣はリギサンで自殺することに心に決めた才名(イジンウック)の寂しい表情を盛り出して撮影を始めた。

リギサンに到着したするは(イ・ドンゴン)は才名といざこざをする場面から撮影を始めたが劇中ビヨルハンで変身したハジンは才名と是非が付くギョックトシンを撮影,タフガイに変身した。

午後にはスイスに初め来たダンフィ(キム・ヒソン)が友達ユンギョと山登り列車に乗って楽しがる場面撮影と放牧する羊の群れたちとともに似合って楽しがる場面撮影があった。

撮影中間休む時間を利用 SBS 広報チームは万年雪が見えるリギサンゾングサングのリギホテル野外カフェーでキム・ヒソンと動画インタビューをした。

昼食後ハジンはユガング(ユンセア)と一緒にスイス伝統衣装を着て楽しがるインサート場面とハイキング場面などヨロカットの撮影をした。

特にハイキング場面は洪盛昌監督が一番惜しむカットだとほめたてるほどに美しかった. 撮影後半にはハジンと才名のパラグライディング神さまがいたが風がひどく吹くとイ・ドンゴンさんは頭を横に振りながらためらったりしたがたちところに望むことがだんだん無くなるとプロ精神を見せて素敵に飛んだ。

特に SBS 撮影監督であるイソングフィ部長は直接ペラグルライディングをしてハジンと才名の素敵なカットをつかみ出すために闘魂を惜しまなかった。

夕方 7時頃, 製作陣は翌日撮影を約束してリギサンで山から下りた。

(5月 4日スイスリギサン頂上で SBS 広報チームギョングミンソック次長待遇)

2006年05月10日

チェ・ユガン / ユン・セア

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・

チェ・ユガン / ユン・セア

ほしいものは何でも手に入れなければ気がすまない。

自分が進む道に邪魔になる存在はどんな方法を使ってでも踏みつける。

ハジン以外には皆敵だと思うが、ハジンでも自分を阻む時は許さない。

自分しか知らないエゴイスチックな性格だから自分が得ることができないものはぶっ壊してしまう。

高校の時ハジンと逃げた後ハジンの助けを借りて留学を終えて帰国、未来化学の調香師として勤める。

キム・ヒソン、「アン・ヒャンミさんが私の師匠」

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・キム・ヒソン、「アン・ヒャンミさんが私の師匠」

 「韓国女子野球選手1号のアン・ヒャンミさんが私の師匠です」

 トップスターのキム・ヒソンが3日(韓国時間)、SBS新水木ドラマ『スマイル アゲイン』のスイスロケ現場でSBS広報チームと行ったインタビューで、「アン・ヒャンミ選手に直接投球フォームを指導してもらった」とし「何十年も練習を積み重ねてきた人をその場でまねるのは大変だったけど、アン・ヒャンミ選手のフォームにできるだけ近くなるようにと努力している」と話した。

 約1年4カ月ぶりにお茶の間復帰するキム・ヒソンは「野球というスポーツがドラマの素材としては新鮮で、いいみたい」と話す一方で、「普段はほとんど運動しない」と笑った。

 17日にオンエア開始する『スマイル アゲイン』は、女子ソフトボールの選手が調香師と出会い恋に落ちるというストーリー。キム・ヒソン、イ・ドンゴンの2大スターの共演で、放送前から話題を集めている。

『スポーツ朝鮮』

SE7EN、『スマイル アゲイン』の主題曲歌う

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』・・・SE7EN、『スマイル アゲイン』の主題曲歌う

 SE7ENが、キム・ヒソンとイ・ドンゴン主演のドラマ『スマイル アゲイン』の主題曲を歌うことになり、話題を集めている。

 SE7ENの所属事務所YGエンターテインメントは10日午前、「SE7ENが、現在スイス・ルッツェルンで撮影が行われており、話題を集めているSBSドラマ『スマイル アゲイン』の主題曲『恋しくてもダメさ』を歌う」とし「2人の主人公が愛をささやくシーンで、SE7ENのしっとりとした歌声を聞くことができる」と話した。

 SE7ENが歌う『恋しくてもダメさ』は、別れのつらさを慰めてくれる切ない歌詞がSE7ENの美しい歌声により視聴者の心に訴えるものとみられる。特に、同曲はSE7ENの3rdアルバムの収録曲に一度は決まったものの、選曲の最終段階で今回のドラマの主題歌に使用されることになったことから、ファンの関心も高い。

 YGエンターテインメント側は「『スマイル アゲイン』は今後、アジア市場はもちろん、ヨーロッパ市場にも輸出する予定。国内のドラマ音楽に初めて参加するSE7ENにとっては、海外活動の領域を広めるというもう一つの意味がある」と話した。

 SE7ENはこれにより、3月に韓国で発売された3rdアルバムと初の中国語のアルバム、日本デビューアルバムの3枚のアルバムでの活動に加えドラマ音楽にまで活動の幅を広げ、ファンの裾野を広げる計画だ。

2006年05月09日

菜の花畑に飛び出した美少年ハジン!

この前菜の花畑で投げたダンフィの球を反対側で取った妙令の人物が誰だか分かりたかったんです?*^^*

スマイルゴルが今日の特別に最初放送前にサアルチァック公開して上げますよ*^^*

◆"取った" ノ-オと言う(のは)菜の花畑でぐいっと~ して飛び出した美少年!

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』・・・

◆"私が取ったんじゃないの!" "出して!!" "だめなの!" 二人の可愛い対話がつとに想像されるという *^^* まさに~ ハジンでした!

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・


◆あの遠くボーイは二人、今キャッチボールに盛んに抜けていますが*^^*
ダンフィと球を取り交わすあの男? どこでたくさん見たような顔?*^^*

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・


◆いやどうしてこんなに可愛らしい表情が出ますか?
ハジンに抜けた掲示板の姉上、弟(妹)たち皆皆唾磨いてください*^^*

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・


キム・ヒソン「イ・ドンゴンと息ピッタリ」

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・

 キム・ヒソンがSBSの新水・木ドラマ『スマイル アゲイン』で共演中のイ・ドンゴンとの演技について、「息がピッタリ」と話した。

  キム・ヒソンは3日、スイス・フィッツナウVITZNAUのリギ山山頂のホテルで行われたビデオインタビューで「(イ・ドンゴンと)息がとてもよく合う。心配していたけど、初回の撮影を終えた後、初めての共演とは思えないほどすぐに打ち解けた。これまでは面識がなかった」と話した。

 「デビュー以来、10年間変わらぬ美貌の秘訣は?」との質問に、キム・ヒソンは「こういう形式的な質問を10年近く受けているが(笑)、よく食べて、元気に暮らすのが秘訣」と話した。

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・

 ‘韓流スター’としての今年の計画について、キム・ヒソンは「ドラマが始まったばかりなので、他のことを考える余裕がない。ドラマが成功して気持ちよくプロモーション活動をしたい。多くの人にドラマを見てもらいたい」と答えた。

 また、キム・ヒソンは「高視聴率をマークしたい。小さい頃のことでよく思い出せないが、ドラマで父親として登場するイム・チェムさんが出演したドラマ『愛と野望』の視聴率が約70~80%だったと聞いている。私たちのドラマもそうなったらうれしい」と意欲を示した。

朝鮮日報/STARNEWS

『スマイルアゲイン』 イ・ジンウク インタビュー

イ・ジンウク インタビュー

財閥2歳才名(イジンウック)とのインタビューは 5月 3日(水) 昼食の後リギサン頂上で進行された。

スター野球選手で活動して負傷で夢を折らなければならなかった才名はリギサン頂上まで上って来て自殺を企てるほどに身と心が壊れた状態だった。

午前ザサルシン(横で見るにもとても危ない地域なら)を終えた気持ちを聞いたら本当にくらっとしたと言う. 撮影監督であるイソングフィブザングは一人で立っていればウシシ震えると製作陣に横に立っていなさいという注文をしたりした。




1. <恋愛時代>に引き続き新人では連続で主演級にキャスティングになる幸運を取ったが気持ちがオトンシンジ所感をおっしゃってください。

大きい幸運です。気持ちが良いです。新人なら誰も大きい幸運を取りたがるのに熱心にするという考えの外にはないです。

2. キャスティングになった特別なきっかけがあるんです?

特別な理由です。そうですね. キャラクターとかなう面がたくさんあると良く見てくれたようです。オーディション熱心に見ました。

3. プロ野球選手に入団した初日負傷で野球選手生命が終わる設定なのに普段野球がお上手か、好きな野球選手やチームがあるのか分かりたいです。

野球好きです。韓国火薬好きなのににっこりイルテから好きです。

4. 普段にも倦まず弛まず運動していらっしゃってから分かりたいです。

運動倦まず弛まずする。ウェートトレーニングを倦まず弛まずしているし集めること好きで山登りも好きです。

5. キム・ヒソン, イ・ドンゴンさんみたいなトップスターたちと延期をしながら負担はないのか所感言ったお話してください。

先輩たちが大好きで負担になることがあることも事実だが暖かく対してくれる。

6. 海外撮影は初めですか?

ドラマでは初めてで広告撮影は 5番(回)位した。

『スマイルアゲイン』 ユンセア インタビュー

ユンセア インタビュー

悪役役目であるユガングヨックのユンセアシとのインタビューは 5月 3日(水) お昼食事の後リギサン頂上にあるホテルコーヒーショップで進行された。

ユンセアシはインタビュー始終明るい表情で自信感ありげに返事した。

筆者はプラハの恋人時見ているユンセアシがないとおもった髪形などスタイルが完全に変わって初めには他の人と間違えるほどだった。




1. <スマイルアゲイン>ではオリルゾック友達であるイ・ドンゴンさんに捨てることを受けて復讐を夢見るどんなに見れば悪役なのに演技するのがどうか悪役役目に対する負担はないのか分かりたいです。

悪役でも理由があって与えられた環境や背景が充分に納得するから負担になるよりはドラマで第色を充分に出すことができる姿をお見せしようともっと頑張っている。

普段にも感情に率直になろうと努力しているしシナリオも熱心に見て周りの人演技する姿を見守ってたくさんあわせて行こうと努力している。

2. 出演するドラマごとに海外ロケなのに海外撮影に対する負担はないのかコンディション調節はどのようにしていらっしゃってから分かりたいです。

(プラハの恋人を念頭に置いたように)ボーイフレンドがたくさん留学を送ってくれてぜいたくな暮らしをしている (笑い) 海外撮影に対する負担は全然なくて自然と友にして生活することができて良い経験になるようだ。

楽しく撮影しているしザルモックゴよく寝れるのがコンディション維持秘訣だ。

3. ドラマで最高の操向社になることがモックピョシンデ実際に好きな香りはどんな香で楽しんで使う香水があってからグンググムします。

甘ったるくて凉しい香が好きだ.普段せっけんにおい香が好きで香水は直接社はのがなくて贈り物受けることだけ使う。

4. イ・ドンゴンさんを初めに見た感じと延期をなさりながら感じるイ・ドンゴンさんに対して言ったお話お願い致します。

あんまりたくさん接して来た方だからはじめからぎこちなくなかったし親近感があった. イ・ドンゴンさんはとても真剣で研究をたくさんする姿をたくさん見えてくれ驚いている。

5. これから特別にやって見たい役目があるんです?

して見た役目があまりながりたい役目がとても多い。ドラマよく終わらせてから楽で暖かくておどけ気もいる。 他人に日をかけない役目をして見たい。

『スマイルアゲイン』 ホン・ソンチャン監督 インタビュー

<ホン・ソンチャン監督 インタビュー>

ホン・ソンチャン演出監督とのインタビューは撮影初日の 5月 3日(水) 昼食の後ルツェルン湖畔で進行された。

ホン・ソンチャン監督は慶煕大新婚さんの部屋とを卒業して 1995年公採5期で入社したし <パリの恋人>演出を引き受けたシンウチォル監督とは入社同期で今後の SBSドラマを導いて行く期待の主だ。

紅PDはホングポルレオングという風変わりニックネームも持っている。

ホングポルレオングは <イムコックゾング> アシスタントディレクター当時つける小さいけれど仕事をぽきっと折れるようにお上手だからといって撮影チームが付けてくれたビョルヤングだと言う。




1. <新人艮時場> 以後耶居をかなり長くしたが <スマイルアゲイン>を構想するようになったきっかけがあったらおっしゃってください。

新人艮時場では社会の暗い面をたくさん描いてちょっと明るい話をしたかった。

人々が見ながら見て笑うことができる暖かいドラマを作ろうと作家と意気投合した。

2. <スマイルアゲイン>というドラマはどんなドラマなのか分かりたいです。

職業群を多様にさせたくて作家が操向社という男を選択したし女主人公職業を活逹で躍動的なキャラクターを作るためにソフトボール選手に設定した。

男はむしろ静寂で女は動的なキャラクターをすなわち相反したキャラクターを調和にさせて明るくて軽快なコミックドラマを作る。

3. イ・ドンゴンさんやギムフィソンワは初めてなさる作品みたいなのに呼吸はよく当たるのか分かりたいです。

全然難しいことはなくて現在まで撮影結果イ・ドンゴンさんやキム・ヒソンさんが西路イメージが兄と妹みたいでとても充分に撮影中だ。

二人皆若い俳優で私も若い監督だから何らの気軽にお互いに呼吸をよく合わせて雰囲気もとても良い。

4. 水木ドラマは 3社の競争が一番熾烈な時間なのにけっこう負担になるようです。 視聴率をどの位予想するかどうかとストレスをどんなに解消するのか分かりたいです。

視聴率に対する負担があることは事実だ。

不良家族が 10% 中盤以後成績を出しているのに私の希望は不良家族のスコアを受け継いで初放送が 10% 中盤台を記録してくれたらと思う希望です。

ストレスは寝ることで解いている。

5. 海外撮影地をスイスで選択するようになった理由が分かりたいです。

土地を去年に終わらせてアシスタントディレクターと一緒にお休みをスイスに来た事があるのに夜明けチューリヒ役到着の後眺めたスイスは人が一人も見えなくてまるでオープンセット場を見るような気がしてここで撮影すれば楽に撮影することあるようだで冗談をしたがそれが偶然ではないようにきっかけになって撮影ができるようだ。

ちょうど海外撮影分がイッウンデあの時チューリヒ思い出してスイスに行けばオトルがまた我が国の情緒とスイスの自然的な情緒がたくさん似ていて役に立たないかと思ってスイスを選択した。

『スマイルアゲイン』 キム・ヒソン インタビュー

<キム・ヒソンインタビュー>

キム・ヒソンさんとのインタビューは撮影ドルチェッナルである 5月3日(水) ピツダウにいるリギサン頂上ホテルで進行された。

インタビュー始終キム・ヒソンさんは溌剌とする笑いを失わないで率直で自然に返事したし劇中オダンフィの役目が必ず蛙どんぐり眼が同じだとわあと笑った。 

インタビュー末尾にはヨーデルソングがドルリシニャであり現場感ある進行腕前を見せてくれたりした。




1. <悲しき恋歌>以後ひとひさしぶりのドラマ出演なのに休むうちにどうしていたのですか?

ジャキチャンさんと一緒にある映画が日本で封切られてプロモーションのため日本も同じでその間できなかった事をしながら過ごした。

人キム・ヒソンとして個人的にしたい仕事もして家族と旅行もしながら過ごした。

2. <悲しき恋歌>が視聴率だけおいてみれば成功的ではなかったが今度作品に臨みながら負担はオブウシンジです?

視聴率にこだわることではないが神経は使われる。

当時には相手社ドラマたち (海神,ガラスの華)があんまり強敵だから悲しき恋歌が視聴率が低調だとは思わない。

悲しき恋歌が終わらせて海人二役でしばらくすり抜けて来る事ができないaほどに沒入したドラマだった。

3. 女性が主人公であるスポーツドラマが風変わりですが。

野球選手役目を消化するために特別に準備したのがあってから。

そして特別指導をしてくれた野球人がいてから?

4. 野球延期なさるのが大変なのアンウシンジですそしてお上手な運動はあってから?

(3,4番(回)質問に対する返事)

最初の女子商業高校投手である安享尾扇水路から投球フォームを学んだりしたが何十年練習した人を一瞬に真似りにくかった。

球を投げ前のポムイラドンダするものなどを真似ろうとたくさん努力する。

ドラマ素材としては新鮮で好きなようだ. 運動は全然しない。

5. 相手役であるイ・ドンゴンに対してはどう思うのか?  そして演技呼吸はザルマッウシヌンジ分かりたいです。

本当に息が合う。 心配したが初撮影の後そうなことはゾンヒャ感じる事ができないhて早い時間以内に親しくなったし普段には分からなくて過ごしたなかだ。

6. スイスではどんな場面を撮影するようになるのか? スイスは来て見たことがあるんです?

ユンギョという友達に付いてスイスで研修に来て阿って暮す役目だ(笑い)良いチングドックに良い国へ来て良い見物と本当に福が多いアイーダ。

パリはヨルボンノムゲ行って見たようなのにスイスは初めてだ。

7. 慶州と釜山など国内撮影場でのエピソードがあったら公開してください。

地方撮影は有り勝ちな事だから特別なエピソードはない。

8. デビュー以後 10年の間美貌が便しないでいらっしゃったのに外貌を維持する秘訣があるんです?

こんな形式的な質問を約 10年間受けているのに(笑い) ザルモックゴよく寝れるのが秘訣だ。

敏感な人はとんぼだけ変わっても苦しがるのに私は鈍い性格だからそうか他の国に行ってもザルモックゴよく寝れる。

9. 寒流スターとして今年の計画を聞かせます。

ドラマ初盤だから他の考える余裕がなくてドラマが成功して気持ち良くプロモーション通ったら良くてたくさん愛してくだされば良いだろう。

まだ撮影中だから他の思う余裕がない。

10. <スマイルアゲイン>の初放送視聴率が何プロや出たら良いですか?

たくさん出たら良いが・・・

たくさん出るほど気持ち良いですね。 幼くて記憶は出ないaが劇中お父さんに出る林債務先生が出たドラマ愛と野望の視聴率が約 70-80% 出たことで分かっているのにうちのプログラムもそうだったら良いです。

2006年05月08日

キム・ヒソン、スイスでブラジル代表よりも人気

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・

 スイスでドラマ撮影の真っ最中のトップスター、キム・ヒソンが海外取材陣の集中的な関心を集めている。

 今月17日に放送開始のSBSドラマ『スマイルアゲイン』撮影のため、スイス・ルツェルン近郊の小さな湖畔のベッキス村に滞在しているキム・ヒソンは、連日自分を追いかける村人と海外取材陣の視線を集めている。

 さらにスイス観光庁によると、ベッキス名物のリギ山は独ワールドカップサッカーに備えブラジル代表チームがトレーニングをしている所で、これを取材するため押し寄せた各国記者も東洋から来た女優キム・ヒソンに視線を送っているとのことだ。

 ルツェルン観光庁の海外マーケティング担当、マーク・マイヤー氏は「ブラジルチームを追うため5月に大勢の人々が押し寄せるとは予想していたが、韓国ドラマ制作クルーの大規模な撮影まで加わるとは想像もしていなかった。こんなに素敵な男女の主人公が美しいルツェルン湖を背景にロマンチックなドラマを演じるとは、ルツェルンの住民としてとても胸ときめくこと。ドラマが始まったらぜひ見たい。キム・ヒソンさんはとても美しい」と高い関心を示した。

 そして「ブラジル代表を取材しようと来た世界中の記者も韓国ドラマ撮影クルーに深い関心を見せている。キム・ヒソンさんが明るく微笑む度に歓声を上げるなど、韓国ドラマ撮影クルーに注目している」とも語った。

朝鮮日報/STARNEWS

2006年05月07日

イ・ドンゴン&キム・ヒソンが“スイスの恋人”に

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・イ・ドンゴン&キム・ヒソンが“スイスの恋人”に

 SBS新水木ドラマ『スマイル アゲイン』の主人公キム・ヒソンとイ・ドンゴンが、スイス・チューリッヒで撮影をスタート、“スイスの恋人”になった。2日(現地時間)現地入りした一行は、3日午前6時にルッツェルンの湖畔で本格的な撮影に入った。

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・イ・ドンゴン&キム・ヒソンが“スイスの恋人”に

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・イ・ドンゴン&キム・ヒソンが“スイスの恋人”に

2006年05月05日

YTN スターニュース イ・ドンゴンインタビュー

[レポート]

雲群れのように集まっている学生たち!

異口同声でオダンフィを叫ぶのに~ このように沸き返えるオダンフィ、彼女の正体が誰忍苦したらまさにキム・ヒソンさんでした!

彼女を密かに盗み見する陰険で兇悪な雪道の若い男は負担ボーイチォンミョングフン!

だれが見ても眩しい彼女に迫力あるように不意打ちキスをするのに、まさかキム・ヒソンの相手役でチォンミョングフンが破格キャスティングされたことでしょうか?

エイまさか~

久しぶりにテレビ劇場で復帰するキム・ヒソンさんの相手役は外でないイ・ドンゴンさんだったんです、どこに行っても冷えることができないこの人気!

これを見守るチォンミョングフン学生!

まともに心痛が私はようでしょう?

ここにイ・ドンゴンさんが油を注ぎますよ。

ズゾブ延期の真髄を見せてくれて、撮影場を笑い海で作ってしまいます。




[インタビュー:イ・ドンゴン]

Q) その間どうしていたのか?

A) "'パリの恋人'から休まないで活動して...
1年間再充電の期間を持ったんです。"

誰でも愛するしかないその女、キム・ヒソン!

誰でも解けて交ぜるしかない柔らかいこの男、イ・ドンゴン!

このふたつがまたぱっと笑うために野心満満団結したんです、イ・ドンゴンさんはキム・ヒソンさんとの初めて呼吸を合わせるようになります。

Q) 相手俳優キム・ヒソンどうか?

A) "大ざっぱで役目もダンフィという役目ががきい役目にかたよったが、キム・ヒソンさんが演技しながらもっときれいでもっと女らしくなったようです。 一緒に演技する私としては感謝して。"

爽やか溌剌とする誤断喜怒帰って来たキム・ヒソンさんは 'スマイルアゲイン'からソフトボール選手に変身しますよ。

大きい声かんかん吐いて直球を投げて見るとフォームは取ったが、直球ではないが烈火のような呼応を受け出すのに成功します!

その間とても弱い清純哀れ役目を主に担当したキム・ヒソンさん。

今度は選手だから身にするつらい撮影が多いです。

[インタビュー:撮影監督]

Q) キム・ヒソン演技どうか?

A) "熱情的に演技する姿が画面が不足ではないかと思います。
良い延期で臨んでください。"

グィティがぽろぽろ流れる大韓民国代表貴公子すれば言うまでもなく挙論されるイ・ドンゴン!

彼にも今度ドラマが大きい冒険だと言いますよ。

[インタビュー:イ・ドンゴン]

Q) 復帰作で 'スマイルアゲイン' 選択した理由?

A) "私が以前に持っていたイメージが特定するように固まっていました。
ちょっと覚めて見たかったです。帰って来る作品で真書こんなに変わりたいというイメージに正確に落ちた役目が惚れるは。"

オダンフィと甘く愛の網引きをするようになる半夏陣は貴公子とは距離が遠い人物ですよ。

惚れるは、いやイ・ドンゴンの出演にひとしきり校正がざわめきます。

Q) 操向社という職業、研究や勉強はするのか?

A) "まだ勉強をするとか研究をする段階ではないです。"

Q) 郷愁は?

A) "郷愁は使わないaです。男は体臭が魅力だと言って香水は使わないaです。"

劇の中でイ・ドンゴンさんは操向社という珍しい職業を持つようになるのに、キム・ヒソンさんとはどんな愛の香りを噴き出すか期待満発ですか?

Q) スタートゥデー視聴者に。

A) "冒険だと言っても過言ではない位に私が持っていることをたくさん破りました。
熱心に演技しているから愛してください。"

キム・ヒソンとイ・ドンゴン!

塔オブもっと塔!

スターたちが私たちのそばに帰って来ます。

'スマイルアゲイン'でもう一度笑うか、撮影が盛んに巡航の中と言ったら少しだけギダリョボザで。

[著作権者(c) YTNSTAR & Digital YTN.無断転載-再配布禁止]

2006年05月04日

ハジンとダヒのデート現場の中に

ダンフィの膝上に横になってぐったり眠ったハジン...
そんなハジンを暖かく見守るダンフィの目つき..
春の香りがぷんぷんと感じられる校正まで...
本当に山腹対が別にないでしょう?*^^*

こちらは慶州、ダンフィとハジンの校正デートが盛んでいた
ある日~~ 当然この重要な瞬間をスマであであるカメラが逃すことができないでしょう?
感謝するにもフィソンニム!

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・


スマであであるカメラを見て明るい笑いとともに
勝利のブイv を送ってくださったんです^^(写真とてもきれいでしょう?^^) "フィソンニム! 最高!!"

その日これらのデートは果してどうだったろうか~ その後日話がとても分かりたいんです?
5月17日スマイルアゲイン最初放送で直接確認してください!!*

"お前が私を笑うようにして!"
★スマイルアゲイン★
"5月 17日!彼らばかりのリーグが始まる!"
9時 55分最初放送期待してください!!

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・

キム・ヒソン&イ・ドンゴン、スイスロケに本格突入

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・キム・ヒソン&イ・ドンゴン、スイスロケに本格突入

 SBS新水木ドラマ『スマイル アゲイン』の撮影のため、海外ロケに出発したキム・ヒソンとイ・ドンゴンが本格的なロケの日程に入った。

 2日午後1時10分発の大韓航空K917便でスイスに移動した2人は、12時間の空の旅を終え、スイス・チューリッヒ空港に到着(現地時刻5月2日午後6時)した。

 現地関係者は、キム・ヒソンとイ・ドンゴンが空港から移動中も楽しく談笑していたと伝えた。また、韓国人観光客が2人に気づき『スマイル アゲイン』について質問するなど深い関心を示したという。

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・キム・ヒソン&イ・ドンゴン、スイスロケに本格突入

 キム・ヒソンとイ・ドンゴンは用意された車に乗り、約1時間半ほど車に揺られルッツェルン近郊のエンゲルベルグに移動、アルプス山頂を思わせるテラスホテルに到着した。キム・ヒソンはソウルから持ってきたご飯とカップラーメンで簡単な食事をとり、イ・ドンゴンはレストランでパンを食べて食事を済ませ、休息を取った。

 制作陣は「チューリッヒ空港近郊の都心からこんなに近いところにアルプスの山岳村が広がっており驚いた」とし「到着した日から空がよく晴れていて、ツイているようだ」とし、撮影への期待を表した。

 2人は3日午前7時(現地時刻)にホテルを出発、ルッツェルン湖のほとりを背景に2,3話の撮影に入った。

 『不良家族』の次回作として5月末に放送予定の『スマイル アゲイン』は、調香師とソフトボールの選手の恋を描いたドラマ。キム・ヒソンがオ・ダニ役、イ・ドンゴンがパン・ハジン役を演じる。

朝鮮日報/STARNEWS

2006年05月03日

5月の新ドラマは「強い女」対決?

 ハン・ジミン、キム・ミスク、ハン・ヘジン、イ・ボヨン、ク・ヘソン、キム・ヒソン、ソン・ユリ。

 5月に入って、地上波3局の月火ドラマ、水木ドラマを始めとした多数のドラマが大幅に改編される。これら新ドラマの共通点は、ヒロインのキャラクターがより“アクティブ”に、そしてより“過激”になっていること。かつての人気マンガ『キャンディ・キャンディ』に出てくる「寂しくても悲しくても私は泣かない(同名マンガの韓国版主題歌の歌詞)」といった女の子像でもなければ、男からの一方的な助けを待つだけの女とも違う。生活力があるだけでなく、そろいも揃って勝ち気な性格の「ちゃっかり娘」たちだ。

 ハン・ジミンはタフな女性、キム・ミスクはエキセントリックな中年女性、ハン・ヘジンは「鉄の女王」、イ・ボヨンは魔女、ク・ヘソンは勝ち気な女。職業で見るとイ・ボヨンとキム・ヒソンは、体育会系出身のエステティシャンと営業社員、ソン・ユリはアクアリスト(水族館で水中生物の飼育・管理・研究や、展示会を企画)と、アクティブさが前面に押し出されそうだ。どのキャラクターも、出身や職業の設定からして自分の人生を積極的に切り開いていく逞しさが窺える。

 1日に第1回目が放送されたKBS2の朝の連続ドラマ『その女の選択』でアン・ジンジン役を演じるソ・ユジョンは、勢いで弟の頭を殴りつけるなど、酒癖の悪さが売りだ。彼女は、貧しい家庭環境の中で育ち、条件の全く異なる2人の男性との間で葛藤する現実的なキャラクターだ。

 今月3日から放送予定のKBS2水木新ドラマ『偉大な遺産』でヒロインのハン・ジミンは、孤児出身で幼稚園の保育士ユ・ミレ役を演じ、逞しい女性像を見せる。運動靴姿でバタバタと走り回るのは日常茶飯事で、血の気が多く、目的のためには手段を選ばないことも多い。園長の息子で元やくざのカン・ヒョンセ(キム・ジェオン)と共に、幼稚園を建設会社から守るため奔走することになる。

 12日放送予定のSBS新金曜ドラマ『私も行く』のキム・ミスクは“エキセントリックな中年女性”を演じる予定。キム・ミスク演じるヘンスクは、孤児出身で18歳の若さにして未婚の母となった後、コプチャン(もつ焼き)専門店を経営する等、明るく生活力のある強い女性。頭にバンダナを巻いて若作りし、娘と同じ大学の学部に入学して悪戦苦闘する姿を見せる。

 15日から放送のMBC新月火ドラマ『朱蒙』のヒロインでソ・ソノ役のハン・ヘジンは、さらに強く活動的なキャラクターを演じる。ソン・イルグク演じる朱蒙が高句麗を建国する過程を描いたこのドラマで、ハン・ヘジンは韓民族最初の女王である「鉄の女王」にふさわしく、乗馬や武術にとどまらず、刀を使ったアクションも披露するという。

 キム・ヒソンのテレビ復帰作として話題を集めたSBS新水木ドラマ『スマイルアゲイン』。17日から放送されるこのドラマで、キム・ヒソンは負けん気の塊のようなソフトボール選手、オ・ダンヒ役を演じる。彼女は、女だからと自分を見下した男子学生のお尻に目がけ、ボールをぶつけることも平気なぐらい気性が激しい。ドラマは、ダンヒが営業職として働き始めた会社で、身寄りのないパン・ハジン(イ・ドンゴン)と御曹司のユン・ジェミョン(イ・ジヌク)に出会い、二人の男性との間で葛藤する姿を描く。

 22日から放送のKBS2新月火ドラマ『野獣と魔女』のイ・ボヨンは、「魔女」というタイトルにふさわしく激情的な性格だ。イ・ボヨンは、中学高校時代はマラソン選手として活躍し、現在はエステティシャンとして働くチェ・ヨンインを演じる。元運動選手らしく頑固な彼女は、持ち前のハングリー精神でホテル業界に新風を巻き起こす。ついにめぐり会った運命の男性で、ホテル経営者のユン・ヒョンソ(アン・ジェウク)が、余命少ないことを知っても彼女はくじけない。

 また、同日始まるKBS1の新連続ドラマ『19の純情』のク・ヘソンは、不屈の女性ヤン・グクファを演じる。彼女は中国の延辺出身で、どんな状況でも決して臆することがなく勇敢で明朗活発な女の子だ。若くして国際結婚のため韓国に来るが、突然訪れた新郎の死の後、超エリートのパク・ユンフ(ソ・ジソク)と恋に落ちる。

 5月最後の日を飾るMBC新水木ドラマ『ある素敵な日』で、ソン・ユリはアクアリストという新種の職業に挑戦する。幼くして養子に出された後、15年ぶりに再会した兄と妹の愛を描くこのドラマで、ソン・ユリは水中生物の飼育・管理をするアクアリストのハヌル役を演じ、スタント役を使わず大型水族館で自らダイビングに挑戦する等、アクティブな姿を披露する予定だ。

朝鮮日報/STARNEWS

キム・ヒソン&イ・ドンゴン、新ドラマ『スマイルアゲイン』撮影でスイスへ

 キム・ヒソンとイ・ドンゴンは、SBS新水木ドラマ『スマイルアゲイン』(脚本ユン・ソンヒ、演出ホン・ソンチャン)の海外ロケのため、韓国を出国した。

 2日、キム・ヒソンとイ・ドンゴンは午後1時10分発の大韓航空K917便に乗りスイスに向かった。この日SBS制作関係者は「2人は撮影のため15日間程現地に滞在する予定」と伝えた。

 2人はスイスのジュネーブとフランスの小さな地方都市にある美しい田園風景を背景に約2-3話分程の撮影を行う予定だ。

 『不良家族』の後続ドラマとして5月末から放送される『スマイルアゲイン』は、調香師とソフトボール選手の恋愛を描いたドラマ。キム・ヒソンはオ・ダンヒ役を、イ・ドンゴンはパン・ハジン役を演じる。

2006年05月02日

キム・ヒソン、『スマイル アゲイン』でドラマ復帰

イ・ドンゴン主演 韓国ドラマ『スマイルアゲイン』報道記事・・・キム・ヒソン、『スマイル アゲイン』でドラマ復帰

 キム・ヒソンは今月17日に放映開始予定のSBSドラマ『スマイル アゲイン』でソフトボールの選手に挑戦し、これまで見せたことのないハツラツとした魅力を発揮する。

 『悲しき恋歌』以降、約1年3カ月ぶりにドラマに復帰するキム・ヒソンは、同ドラマで父が叶えられなかった夢のためソフトボールのピッチャーになるオ・ダニ役を演じる。

 キム・ヒソンは先月29日、釜山クドク運動場で撮影した野球大会のシーンで、これまで磨いてきたピッチングの実力を惜しみなく発揮し、スタッフや出演陣からも好評だったとのこと。

 キム・ヒソンとイ・ドンゴンが共演する『スマイル アゲイン』は、2日からスイスロケに入り、約10日間にわたってチューリッヒやルツェルンなどで撮影を行う予定だ。

『スポーツ朝鮮』

『スマイルアゲイン』 キム・ヒソンのかっこいい投球フォーム

キム・ヒソンは初めて野球をする場面を撮影しながら緊張する姿を見せた。

キム・ヒソンの野球場面のために SBSはスローカメラを動員, 素敵な場面を演出するために労力した。

ブサングドック運動場で撮影された場面は 5月 17日(水) 初放送から始めてシーンに放送される予定だ。




『スマイルアゲイン』 イ・ドンゴンの素敵なドラム演奏

イ・ドンゴンの素敵なドラム演奏

去る 4月 29日(土) 釜山グドック運動場で進行された SBS 新しい水木ドラマ <スマイルアゲイン>の撮影現場には府警苦学生 750人余りをエキストラで動員, 息忙しく撮影が進行された。

この日場面は名声高と同窓高の野球競技が開かれるシーンだった。

名声高鼓笛隊の先頭に先学生灰場イ・ドンゴン(ハジン)が同じ学校投手であるキム・ヒソン(ダンフィ)を応援するためにドラムを演奏する場面が撮影された。

イ・ドンゴンは撮影後 [パリの恋人]でのドラム演奏が今度演奏にも役に立ったと笑って今度ドラム演奏場面撮影を取って一山のモゴドングハックギョドラム組で 1週間訓練を受けたと打ち明けた。




2006年05月01日

私だけのハジンを撮って楽しもう!

スマイルアゲインの動画をキャプチャーして、私だけのハジンフォトを撮ってみましょう。

動画キャプチャーソフトはたくさんありますが、私が日ごろ使用している無料ソフトをご紹介します。

キャプチャーしたマイベストシーンフォトを使って、フォトアルバムやPC壁紙をはじめ、簡単なMVの作り方など、初心者でも楽しむ方法もご紹介していきたいと思っています。

ぜひ挑戦してみてくださいね♪